PODESITE in English translation

Iščezavanje: Podesite količinu zvuka koju dobiva svaki zvučnik.

Fade: Adjusts the amount of sound given to each speaker.

Možete spriječiti instalaciju kolačića tako da podesite postavke softvera vašeg preglednika;

You may prevent the installation of cookies by adjusting the settings of your browser;

Podesite predajnike na 430 teraherca,

Set your receivers to 430 terahertz,

Napomena: Lozinka koju podesite štiti samo eksportiranu kopiju,

Note: The password you set protects only your exported copy,

Brzo podesite vlastite događaje

Quickly set up your own events

Podesite parametre i pokušajte ponovo!

Change the parameters and try again!

S lakoćom podesite profil boja,

Adjust your color profile,

Ako podesite sat Vašeg računala,

If you adjust your computer clock,

Podesite audio i MIDI uređaje spojene na vaš Mac.

Set up audio and MIDI devices connected to your Mac.

Omogućiti da podesite svjetlinu, što ga čini idealnim za jutarnju haljinu

Allow you to adjust brightness, making it ideal for morning dress

Podesite mikrofon: namjestite mikrofon tako da je usmjeren prema izvoru zvuka.

Align microphone: make sure that the microphone is directed towards the sound source.

Podesite pozadinu radne površine.

Customize the desktop background.

Ovo podesite na pravu visinu,

You adjust this to the right height,

Izvolite. Ovo podesite na pravu visinu,

You adjust this to the right height,

Podesite metu 20 m zapadno.

Adjust your target 20 meters west.

Osim ako ne podesite okvir. Nikad nećete razumjeti ništa, Delphine.

Unless you adjust your frame. You will never understand anything, Delphine.

Podesite val nosilac prema borgovskoj komunikacijskoj frekvenciji.

Match the carrier wave to a Borg frequency.

Podesite predajnike na 430 teraherca,

Set your receivers to 430 terahertz,

Molim vas podesite slušalice na moj kanal.

Please adjust your headsets to my channel.

Podesite val nosilac prema borgovskojkomunikacijskoj frekvenciji.

Match the carrier wave to a Borg frequency.

Examples of using Podesite in Croatian and their translations into English