PODRŠKU in English translation

• support
• backup
• assistance
• backing
• endorsement
• supportive
• supported
• supporting
• supports
• endorsements
• backups

Examples of using Podršku in Croatian and their translations into English

Ima podršku Danskog kralja
And he has got the backing of the Danish King.

onda me prisiljavate u podršku zakona.
then you coerce me into backing a bill.

Daje mu pomoć i podršku kad' god poželi.
Giving him aid and sustenance whenever he wants it.

Sam uglavnom pjevali uz podršku tragove.
I have mostly sung with backing tracks.

Podršku im pružaju generali Taliaferro i Early.
Position is supported by General Taliaferro and General Early.

Daj da ga zadržim u obitelji u zamjenu za podršku Jessici.
Let me keep him in the family in exchange for backing Jessica.

On ima moju podršku, bez obzira na sve.
He's got my back no matter what.

Stvarno trebam tvoju podršku za ovo, Freddie.
I really want you to support me in this, Freddie.

Ne možemo poslati podršku, jer su svi zauzeti.
We can't send any back-up, they're all out.

Hoću podršku načelniku Roudsu.
I want Chief Rhodes backed up.

Damo im podršku i lovu, a oni me pomiluju.
We give them the endorsement and the money, they give me a pardon.

Pukovnik Weaver i Tector pružaju podršku iz uličice nasuprot, ako to bude potrebno.
Colonel Weaver, Tector provide cover from the alley just opposite if he needs it.

Uredu, postavi podršku, ali pusti ga da dođe.
All right, set cover, but let him come.

Imam sreće, jer imam podršku, zar ne Džete?
Tough luck, because I have got back up. Ain't that right, Jet?

On ima podršku bogatih saudijaca koji ga podržavaju.
He has the backing of any number of rich Saudis, who are sympathetic to his cause.

Tražim podršku kod 1534 Wilder road.
Requesting back-up at 1534 Wilder road.

Ali očekujem vašu podršku, sa svim posljedicama.
And I expect you to support me, with all the consequences.

Pružamo vam podršku tijekom radnog vijeka sustava da bismo osigurali maksimalnu učinkovitost.
We support you throughout the system's lifetime to ensure maximum uptime and performance.

Prosvjednici imaju podršku na obje strane života.
The protesters are supported on both sides of life.

I dobit ćete podršku kada vam treba neko na koga se možete osloniti.
And it will give you support when you need others to rely upon.