PODRUMU in English translation

• basement
• cellar
• cellars
• basements

Examples of using Podrumu in Croatian and their translations into English

U podrumu je nađeno mrtvo djetešce zamotano u novine.
In'59, a dead infant was found, wrapped in newspaper in the basement.

Ja sam podrumu, a ona je bila na samom vrhu.
I'm in the basement, she was at the very top.

Nalazi se u podrumu napuštene elektrane.
It's the sub-basement of the abandoned rendering plant,

A ja u podrumu u ženskoj ligi.
And I was tucked away in the subbasement playing in the Female Division.

Bio je u mom podrumu, tamo nije bilo boje preko 40 godina.
He was in my wine-cellar, there are no there paints to any more 40 years.

U podrumu je buknuo požar.
We have experienced a small fire in the sub-basement.

Ni u podrumu, moj Bože!
Not even in the downstairs, my god!

Kasnim 40-ov otkriou podrumu od stana uzroksmrti je još. nepoznato.
Late 40's discovered in the basement of a flat. The cause of death is as yet unknown.

U podrumu je bila bačva meda s mrtvim Glaukom unutra.
Inside the wine-cellar was a cask of honey, with Glaucus dead inside.

Odrasla sam. Živiš u podrumu, nosiš pidžamu u podne.
She said, emerging from the basement in her pajamas at noon.

U hladnjaku ili podrumu plodovi se mogu pohraniti do 2 mjeseci.
In the refrigerator or in the cellar, the fruit can last up to 2 months.

Glavni vrijeme pronaći uništenje podrumu i poduzeti korektivne akcije.
The main time to find the destruction of the basement and take corrective actions.

Vrh podrumu temeljito izravnati,
Top of the basement thoroughly leveled,

U podrumu!
It's in the cellars.

U starom podrumu kraj rijeke.
In some old cellar down by the river.

Motorna pila je u podrumu a lončić je u kuhinji.
And the kettle's in the kitchen.- Oh well the chainsaw's in the basement.

A ja u podrumu u ženskoj ligi.
In the subbasement playing in the Female Division. And I was tucked away.

A ja u podrumu u ženskoj ligi.
I was in the sub-basement, playing in the Female Division.

Požar je počeo u podrumu gde se drži dokumentacija.
The fire started in the hall of records in the basement.

Bombe u podrumu su isključene.-Čekaj.
The bombs in the sub-basement are off-line. Wait.