POJEDINAČNIH STRANICA in English translation

• individual pages

Examples of using Pojedinačnih stranica in Croatian and their translations into English

otvoriti izbornik preuzimanja i odabrati pojedinačne stranice za brisanje.
by opening the Downloads menu and selecting individual pages to delete.

Ima li bilo kako da izmijeni stranicu izvorni kod(npr. meta opis)- ili su pojedinačne stranice pohranjene negdje na server mapa tako da oni mogu biti izmijenjeni tamo?
Is there anyway to amend the page source code(eg meta description)- or are the individual pages stored somewhere on the server folder so they can be amended there?

to će vam pomoći odrediti koje pojedinačne stranice želite ispisati.
this will help you determine which individual pages to print.

iako se navigira među pojedinačnim stranicama web stranice..
you are navigating between the individual pages of the website.

Tako upotrebljavamo tzv. kolačiće sesije da bismo spoznali da ste upravo posjetili pojedinačne stranice naše internetske stranice..
We use so-called session cookies to recognise that you have already visited individual pages of our website.

Matomov alat bilježi sljedeće podatke o vama kad otvorite pojedinačne stranice naše web stranice:.
The Matomo software records the following information you when open individual pages of our website.

I sprema određene nizove interakcija radi osiguranja fleksibilne navigacije i navigacije među pojedinačnim stranicama.
And saves certain interaction sequences to ensure the flexible navigation and navigation between individual pages.

Možete povući pojedinačnu stranicu u dokumentu za obradu riječi ako ta stranica predstavlja odjeljak.
You can drag an individual page in a word-processing document if the page is its own section.

Korisnicima stoga savjetujemo da pročitaju obavijesti o autorskim pravima na pojedinačnim stranicama poslužitelja Europa
Therefore, users are advised to refer to the copyright notices on individual websites maintained under Europa

Ipak, u Toscani CMS sustavu ove radnje se odvijaju uz par jednostavnih klikova i to za svaku pojedinačnu stranicu.
However, in the Toscana CMS system these activities are carried out by means of a few simple clicks, for each individual website.

Na pojedinačnim stranice na našoj web stranici možete pročitati informacije o najčešće izvučenim brojevima u određenoj lutriji,
On the individual pages of the website we also provide information on what numbers get drawn the most in a particular game,

Ti se kolačići koriste za prikupljanje podataka o web-mjestima i pojedinačnim stranicama koje korisnici posjećuju na našim web-mjestima i izvan njih(što bi,
Advertising cookies These cookies are used to collect data about the websites and individual pages that users visit both on

U okviru ovog tehničkog postupka AddThis je obaviješten o posjeti i specifičnoj pojedinačnoj stranici ove web stranice koju je upotrijebio subjekt podataka uz pomoć informacijske tehnologije.
Within the framework of this technical procedure, AddThis is informed of the visit and the specific individual page of this website that was used by the data subject with the help of information technology.

Ti se kolačići koriste za prikupljanje podataka o web-mjestima i pojedinačnim stranicama koje korisnici posjećuju na našim web-mjestima
These cookies are used to collect data about the websites and individual pages that users visit both on

Ovi kolačići koriste se za prikupljanje podataka o web-mjestima i pojedinačnim stranicama koje korisnici posjete na našim web-mjestima
These cookies are used to collect data about the websites and individual pages that users visit both on

Čime se dobiva publikaciji s više stranica koja sadrži različite pojedinačne stranice, morate stvoriti zasebnu publikacije za svaku drugu veličinu papira,
To produce a multiple-page publication that contains different individual pages, you must create separate publications for each different paper size,

ispisivati pojedinačne stranice na papiru(ali ne ih fotokopija)
print individual pages on paper(but not photocopy them)

Ipak, možete povremeno ograničeno preuzeti ili odštampati pojedinačne stranice informacija koje su pojedinačno odabrane,
Nevertheless, you may on an occasional limited basis download or print out individual pages of information that have been individually selected,

Web-publikacije sadrže niz pojedinačnih stranica koje se ne mogu se prikazati kao podjele na dvije stranice..
Web publications consist of a series of individual pages that cannot be viewed as two-page spreads.

Svakim pozivom na jednu od pojedinačnih stranica ove internetske stranice,
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site,