Examples of using Pojedinačnih in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ludak online igra se sastoji od nekoliko pojedinačnih verzije su široko zastupljene u igri svijetu.
Berserker online game consists of several incremental versions are widely represented in the game world.objavljuju popis umreženih nacionalnih referentnih laboratorija i njihovih pojedinačnih zadataka;
Broj pojedinačnih uzoraka koje treba uzeti ovisno o težini serije pržene kave u zrnu,
Number of incremental samples to be taken depending on the weight of the lot of roasted coffee beans,dopunjuje popis uključenih država članica i njihovih pojedinačnih financijskih doprinosa na svojim internetskim stranicama.
update on its website the list of participating Member States and their respective financial contributions.Vaše rezervacije će biti regulirane Uvjetima korištenja važećim u vrijeme pravljenja vaših pojedinačnih rezervacija.
Your bookings will be governed by the then current applicable Terms of Use at the time of your specific bookings.Broj pojedinačnih uzoraka koje treba uzeti ovisno o težini serije žitarica
Number of incremental samples to be taken depending on the weight of the lot of cerealsuzajamne odgovornosti te pojedinačnih sposobnosti.
mutual accountability and respective capacity.neovisno o proizvođaču pojedinačnih podsustava, predstavlja neizostavno konačno rješenje.
irrespective of the manufacturer of specific subsystems, is a crucial and final solution.Ovdje smo da odamo počast čovjeku koji je borio za prava pojedinačnih ljudi svaki dan svog života.
Broj pojedinačnih uzoraka koje treba uzeti ovisi o težini serije,
The number of incremental samples to be taken depends on the weight of the lot,To je inovativan sporazum druge generacije kojim se objema agencijama za tržišno natjecanje omogućuje razmjena dokaza koje su prikupile u okviru svojih pojedinačnih istraga.
This is an innovative second-generation agreement, enabling both competition agencies to exchange evidence they have obtained in their respective investigations.neposrednog nadgledanja njezinih pojedinačnih članova.
from the immediate direction of its individuals.Mogu se koristiti za određivanje broja pojedinačnih uzoraka koje treba uzeti te za kasniju podjelu skupnog uzorka. Tablica 2.
The figures in the following table 2 may be used to determine the number of incremental samples to be taken and the subsequent division of the aggregate sample.objaviti popis sudjelujućih nacionalnih referentnih laboratorija i njihovih pojedinačnih zadaća;
publish a list of the participating national reference laboratories and their respective tasks;pokušajte blokirati domene umjesto pojedinačnih adresa e-pošte.
try blocking domains instead of individuals email addresses.Raditi na uklanjanju viška vlage iz stana sastoji se od niza pojedinačnih aktivnosti.
Work on the removal of excess moisture from the apartment consists of a number of incremental activities.bolje razumijevanje pojedinačnih uloga i odgovornosti svakog ključnog dionika, tj.
increased understanding of respective roles and responsibilities of each key player e.Znači čovečanstvo, rasa kvarnih i nedovršenih pojedinačnih stvorenja, je došlo do kraja svog evolucionarnog potencijala.
So mankind, a race of flawed and incomplete separate entities, has reached the end of its evolutionary potential.Izolovanje pojedinačnih linija spektra elemenata unutar magline, omogućilo je astronomima da načine slike zaista dostoje ovih turističkih atrakcija naše galaksije.
Lsolating the individual spectral lines ofthe elements within nebulas… has allowed astronomers to create images truly worthy… of these tourist attractions of our galaxy.Moramo se riješiti pojedinačnih bazena i staviti jedan veliki zajednički točno u centar.
We gotta get rid of the individual swimming pools… and put in a great big communal one right in 
