POKUPI in English translation

• pick up
• get
• collect
• take
• grab
• pickup
• pack up
• picks up
• picking up
• gets
• collects
• takes

Examples of using Pokupi in Croatian and their translations into English

Slušaj me, pokupi svoj čopor i odmah odlazi odatle.
You listen to me, get your pack of hounds together and get out of there.

Pokupi svoj mali cirkus
Pack up your little circus

mora da pokupi socijalno osiguranje.
he has to collect social security.

Zdravo, nazovi Gramercy da potvrdiš… Halo? da te tvoja limuzina pokupi večeras u 8:30.
Hello? Hi, Gramercy calling to confirm… Your limousine pickup for 8:30 this evening.

Da sigurno. Pokupi malo piva na putu kući?
Yeah, sure. Pick up some beer on your way home?

Pokupi bulk stavke.
Picks up bulk items.

Pokupi svoje stvari i idi.- Tako!
Take your things and get out. Just that!

Hajde, pokupi šta ti treba i idemo.
Come on, grab what you need and let's go.

Pokupi svoje stvari, a ja idem istovariti kola.
Get your stuff together and I will go get the wagon unloaded.

Idi gore i pokupi svoje stvari, ok?
I need you to go upstairs and pack up your room, okay?

Čekali smo nekoga da dođe i pokupi to.
We have been waiting for someone to come and collect it.

Zdravo, nazovi Gramercy da potvrdiš… da te tvoja limuzina pokupi večeras u 8:30.
Your limousine pickup for 8:30 this evening.-Hi, Gramercy calling to confirm.

Želimo li da neki stranac pokupi zatišje? A novac na stranu… Znam.
And money aside… do we really want some stranger picking up the slack? I know.

Pokupi to vjedro!
Pick up that bucket!

Pokupi jedan, možda.
Picks up one, maybe.

Ako Flota pokupi sve dobre ljude,
If Starfleet gets all the good crews,

Pokupi svoj hot-dog, svoju ekipu,
Take your hot dog,

Hej, Bennett, pokupi retardinjose, pa da spiče ovo.
Hey, Bennett, grab some retards and go start the demo.

Pokupi svoje prnje i gubi se odavde?
Get your crap and let's get out of here. What are you doing?

Pokupi svoje stvari, Jane.
Pack up your stuff, Jane.