POSTIGNUT in English translation

• reached
• achieved
• made
• attained
• accomplished
• done
• elicited
• reaching

Examples of using Postignut in Croatian and their translations into English

tim će postignut, osim jednog.
the team will been made, except one.

I zajedno, postignut ćemo sjajne stvari.
And together, we shall achieve great things.

Razumijem da je postignut dogovor između optuženog i tužiteljstva.
I understand a deal has been struck between the defendant and the prosecution. Yes.

Hauser postignut na mene s olovom.
Hauser reached out to me with a lead.

Nevjerojatno je koliko je on postignut izoliranjem od smetnji svakodnevnog života.
By isolating himself from the distractions of day-to-day life. It's amazing how much he's accomplished.

Nevjerojatno je koliko je on postignut izoliranjem od smetnji svakodnevnog života.
By isolating himself from the distractions of day-to-day life. It is amazing how much he's accomplished.

Kažete li da je konačan dogovor postignut? Kao šef delegacije u ovim pregovorima?
As chief delegate to these talks… are you saying a final agreement has been reached?

Završni terminator je kada je postignut cilj, vremenski rok ili cilj.
The end terminator is when your goal, a time limit, or objective is reached.

Njezin srednjoročni cilj je strukturni suficit, postignut 2012.
Its Medium Term Objective is a structural surplus, which was achieved in 2012.

Dogovor je postignut.
The deal is struck.

Hoćeš li da vidiš koji je napredak postignut za dve godine?
Want to see the progress it made in theast two years?

Izjavu da je politički sporazum postignut;
(i) a statement that political agreement has been reached.

Oni automatski istječe kadaroka postignut.
They automatically expire when the time limit is reached.

Uvjet jedan je postignut.
So condition one is met.

Primarni cilj nije postignut.
The primary objective was not met.

Ne mogu vjerovati lovac postignut na vas kao što je to.
I can't believe Hunter reached out to you like that.

II postignut na vašem HUS… bivšim mužem, Uh, gospodine Michaels.
I-I reached out to your Hus… your ex-husband, uh, Mr. Michaels.

Stupanj postignut: Doktor medicine Bachelor of Medicine& Diplomirani kirurgiju/ Nbrbsh.
Degree xelat: Doctor of Medicine Bachelor of Medicine& Bachelor of muayenexaneyê/ Mbbs.

Stupanj postignut: Doktor medicine Bachelor of Medicine& Diplomirani kirurgiju/ MBBS.
Degree awarded: Doctor of Medicine Bachelor of Medicine& Bachelor of Surgery/ MBBS.

I postignut novi vizualni identitet novim odabirom boja.
And new visual identity has been achieved by new selection of colors.