Examples of using Potprograme in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Povezuje obilježavanje 25 godina postojanja Potprograma MEDIA te ulazak Kanade u Eurimages početkom 2017. godine.
Connects the celebration of 25 years since the establishment of the MEDIA Sub-programme and Canada's accession to Eurimages early in 2017.Satima bih dešifrirao potprograme.
Moram ukloniti sve nevazne potprograme.
I have to extract all nonessential subroutines.Satima bih dešifrirao potprograme. Prečac?
Those subroutines would take hours to decrypt. Shortcut?Ne zelim ni nove potprograme.
I don't want your new subroutines!Cura upozna dečka i promijeni mu potprograme.
Girl modifies boy's subroutines.Proširili su se u potprograme za percepciju.
They have branched into his subroutines.Uh… Ja sam programiran s raznim rekreacijskim potprograme.
I'm programmed with various recreational subroutines.Nanovirus koji sam ubacila aktivira sve njene skrivene potprograme.
The nanovirus I introduced is activating all her hidden subroutines.Sve domaće i sigurnosne potprograme. Ona nadjačava sve druge funkcije.
It overrides all other functions, all domestic and security subroutines.Instaliraj karakterne potprograme Transfer završen. i približne glasovne vrijednosti.
Transfer complete. and voice approximation. Now install personality subroutines.Instaliraj karakterne potprograme Transfer završen. i približne glasovne vrijednosti.
And voice approximation. Now install personality subroutines Transfer complete.standardna biblioteka može uključivati: potprograme makroe.
a standard library may include: Subroutines.Mogu pristupiti njezini temeljni engrami bez pokretanja njezine potprograme samoobrane. Ako je uspijem navesti
Without triggering her self-defense subroutines. I can access her underlying engrams It's a vulnerability.(40) Program LIFE i potprograme trebalo bi redovito pratiti
(40) The LIFE Programme and its sub-programmes should be regularly monitoredi izrađivati potprograme za sektore koji se suočavaju s posebnim poteškoćama.
mutual funds) and to devise sub-programmes deployed for sectors facing specific problems.regije imat će mogućnost razraditi potprograme koji će koristiti veće stope potpore
regions will also be able to draw up sub-programmes with higher support rates in order,Osim toga, on uključuje i višesektorske potprograme koji se sastoje od: 1. financijskog jamstva,
It also includes a cross-sectoral sub-programme consisting of(1)Studenog obilježava 25 godina Potprograma MEDIA te ulazak Kanade u Eurimages, u Zagreb stižu
Intended to mark the 25th anniversary of MEDIA Sub-programme and Canada joining the Eurimages Fund on 17th November,Koristite Abaqus„dohvatiti” naredba za isključivanje odgovarajuće ulazne datoteke i potprograme. pogledajte dokumentaciju.
Use Abaqus"fetch" command to switch off the appropriate input files and subroutines. see documentation.
