Examples of using Subroutines in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you like fun? I'm programed with various recreational subroutines.
I'm programmed with various recreational subroutines.
Ja sam programiran s raznim rekreacijskim potprograme.I'm programed with various recreational subroutines, do you like fun?
Ja programed s raznim rekreacijskim potprograme, volite zabavu?The subroutines are all interconnected.
Potprogrami su povezani.Optronic pathways connect, subroutines emerge from the chaos,
Spajaju se optroničke veze, potprogrami nastaju iz kaosa…Subroutines are pretty complicated.
Potprogrami su komplicirani.Subroutines are complicated.
Potprogrami su komplicirani.They gave us heightened sensory subroutines.
Programirali su nam pojačana osjetila.The subroutines have been purged.
Potprogrami su pročišćeni.Basic psychology is among my subroutines.
Osnove psihologije među mojim su potprogramima.I altered the security subroutines.
An Emergency Command Hologram, programmed with over two million tactical subroutines, outranks an Ensign.
You're a new personality… from the subroutines.
Vi ste nova osoba nastala od potprograma.I can access her underlying engrams without triggering her self-defense subroutines.
Moći ću pristupiti njezinim temeljnim engramima bez pokretanja njezinog potprograma samoobrane.How do we know we won't accidentally delete some diagnostic subroutines?
Možemo slučajno izbrisati neki dijagnostički potprogram.Modification complete. Now… access the character's interactive subroutines.
Izmjene završene. Sada… pristupi interaktivnim podprogramima lika.You're still wrestling with your ethical subroutines.
Vi se… još uvijek borite sa svojim etičkim potprogramima.Oh, you're, uh… still wrestling with your ethical subroutines.
Još uvijek borite sa svojim etičkim potprogramima. O, vi se.You never overcame the inherent flaws in your personality subroutines.
Ali nisi nadisao mane u potprogramu za osobnost.You have already exceeded the sum of your subroutines. Think about it.
Razmislite. Već ste više od pukog zbroja svojih potprograma.
