PREDGOVOR in English translation

• foreword
• preface
• prologue
• a forward
• introduction

Examples of using Predgovor in Croatian and their translations into English

Fritz Massin je napisao predgovor.
And Fritz Massin wrote the foreword.

Htio bih napisati predgovor.
I would like to write a foreword to the book.

A ja ću napisati predgovor.
And I write the foreword.

Barem, znate, predgovor knjige.
At least in, you know, the foreword of the book.

Moram prepisati predgovor.
I need to rewrite the foreword.

Želim da ti napišeš predgovor.
I want you to write the forward.

Dinko Vranković: Vladimir Lerš(predgovor), 18.
As Allium flavum var. adriaticum Priszter, Szaniszló.

Napisao sam predgovor.
I wrote a foreword.

Pa, dobro, nisam ni htjela da ona piše predgovor.
I didn't want her writing the forward, anyway. Good.

Dobro, nitko ne voli predgovor.
Right, nobody likes a prequel.

A to je smo predgovor.
And that's just the foreword.

Nitko ne voli predgovor.
Nobody likes a prequel. Right.

Pa, dobro, nisam ni htjela da ona piše predgovor.
Well, good. I didn't want her writing the forward.

On piše u Predgovor.
He writes in the Preface.

Nadajmo Mosconi nije napisati predgovor.
Let's hope Mosconi didn't write a foreword.

Grundmannov Predgovor i drugi rekli su kako je to bio odabir iz NZ-a što je bacio novo svjetlo za njih.
The Foreword by Grundmann and others said it was a selection from the NT which had shed new light for them.

Brošura sadrži predgovor Visoke predstavnice Federice Mogherini,
The brochure also contains a foreword by High Representative Federica Mogherini;

Kako trebamo učiti? Na početku trebamo pročitati predgovor duhovnog teksta,
We should begin by reading the preface of the spiritual text,

Ova fascinantna Predgovor sadrži informacije o du Châtelet's pogleda na položaj žene vidi na primjer.
This Preface contains fascinating information about du Châtelet's views on the position of women see for example.

Predgovor Gustava Weissa Ova izložba međunarodne keramike u Varaždinu događa se u vrijeme u kojem se svijet našeg života mijenja snažnije nego ikada prije.
Foreword from Gustav WeissThis exhibition of international ceramics in Varazdin takes place at a time when the environment in which we are living is changing faster than ever before.