Examples of using Pregovara in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ali trebamo nekoga da dođe ovdje i pregovara o dogovoru.
Želi li još netko da pregovara?
Anybody else wanna negotiate?Ne, Egipćanin ne dijeli niti pregovara.
No. The Egyptian doesn't share or negotiate.On samo pregovara.
It only negotiate.Rekla sam ti da neće htjeti da pregovara.
I told you Nikita would not negotiate.Kralj nikad ne bi trebao da pregovara sa uzurpatoricom!
A king must never negotiate with an usurper!Pregovara o uvjetima!
Negotiate terms!Pregovara o uslovima.
Negotiate terms.Nema pregovara sa teroristima!
Thou shalt not negotiate with terrorists!Pregovara o kupnji usluga i/ili paketa.
Negotiate purchases of services and/or packages.Pregovara, a uza nj kurva i patuljak.
He negotiates with a whore and a dwarf at his side.Moja sestra pregovara s tv-kućama oko prodaje prava na priču o Aaronu Echollsu.
My sister is negotiating with networks to sell her version of the Aaron Echolls story.Nitko ne pregovara sa mojom obitelji.
Nobody's negotiating with my family.Sada pregovara o važnom sporazumu o TTIP-u.
Currently, an important treaty, the TTIP, is being negotiated.Pregovara s nama da uzme nagodbu.
He's negotiating with us right now to get the plea down.Ovo će uvjetiti minga da pregovara više nego sva boriasova diplomacija.
This will convince Ming to talk, more than all of Borias' diplomacy.MVP pregovara s Francuzima u vezi združene istrage.
State's negotiating with the French for a joint investigation.Michael pregovara da te povesti sa sobom.
Michael was negotiating to take you with him.David Lee pregovara za rodjaka.
Clarke pregovara s njihovim kraljem.
Clarke is negotiating with their king.
