PREGOVARAČ in English translation

• negotiator

Examples of using Pregovarač in Croatian and their translations into English

Ja sam pregovarač i prevoditelj.
I'm to negotiate and interpret.

Stanley, to je pregovarač.
Stanley, that's the hostage negotiator.

On je taj pregovarač?
He the one doing the talking?

Čamac, ovdje pregovarač.
Alabama lifeboat, this is the negotiator.

Ja sam pregovarač.
I am a hostage negotiator.

Moj očuh je bio pregovarač u Chicagu.
My stepdad was a hostage negotiator in Chicago.

Ti si pakleni pregovarač, Hendricks.
You're a hell of a conversationalist, Hendricks.

Misli da Možda sam pronašao način Dobiti otisak off Pregovarač tijela.
He thinks he might have found a way to get a fingerprint off the negotiator's body.

Prokleto si dobar pregovarač.
You're one hell of a negotiator.

On je samo pregovarač.
It only negotiate.

Ako je Tara ta koja je ubila ovu curu, pregovarač neće napravit ništa.
If it was Tara who killed this girl, a negotiator ain't gonna do shit.

Poznajete li nekoga u njihovoj vladi? Nisam pregovarač.
I'm not a negotiator. Don't you know someone in their government?

Da, pregovarač.
Yes. The negotiator.

Šestica je pregovarač.
Six is the talker.

Čamcu za spašavanje broda"Alabama", ovdje pregovarač.
Alabama lifeboat, this is negotiator.

Čamcu za spašavanje broda"Alabama", ovdje pregovarač. Bravo je u crvenom.
Alabama lifeboat, this is the negotiator. Bravo red.

Čamcu za spašavanje broda"Alabama", ovdje pregovarač.
Alabama lifeboat, this is the negotiator.

Vi se pretvara u pakao pregovarač.
You're turning into a hell of a negotiator.

Ja sam taj koji je zadužen za pregovore sa vama.-Ja sam pregovarač.
I'm authorized to negotiate with you. I'm the negotiator.

Ovlašten sam da vodim pregovore sa vama. Ja sam pregovarač.
I'm authorized to negotiate with you. I'm the negotiator.