The negotiator, too-- he was all over him, like he knew the script or something.
A i sa pregovaračem… Znao je sve, kao da ima sinopsis ili nešto.
Joachim… I'm Louise, the negotiator.
Ja sam Louise, pregovaračica.
HTML: The Negotiator Work your negotiation skills with a crazy homeless man on the street to not be too harsh because you never know what he might do!
HTML: Pregovarač(The Negotiator) Rad vaše vještine pregovaranja s ludim beskućnika na ulici da ne bude preoštro, jer nikad ne znate što bi mogao učiniti!
considering I'm the negotiator and you the robber.
uzimajući u obzir da sam ja pregovarač a vi pljačkaš.
EU27 leaders reaffirmed their full confidence in Michel Barnier as the negotiator and their determination to stay united.
Čelnici i čelnice 27 država članica EU-a potvrdili su da Michel Barnier uživa njihovo puno povjerenje u ulozi pregovarača te da su odlučni ostati ujedinjeni.
reconfirmed their trust in the negotiator.
imaju povjerenja u pregovarača.
Daehan Daily's officials went to Bangkok with Captain Jung as the negotiator.
čelnici Daehanskog lista otišli su u Bangkok s načelnikom Jungom kao pregovaračem.
Went to Bangkok with Captain Jung as the negotiator. Three days ago, Daehan Daily's officials.
Prije tri dana, čelnici Daehanskog lista otišli su u Bangkok s načelnikom Jungom kao pregovaračem.
A"successful" negotiation in the advocacy approach is when the negotiator is able to obtain all
Uspješan pregovarač u odvjetničkom pristupu je onaj koji može izboriti što uspješnije zahtijeve svoje stranke,
Svetlana Rajković, from the Ministry of Justice and the negotiator for the Chapters 23
Svetlana Rajković, iz Ministarstva pravde, pregovaračica za poglavlja 23 i 24 sa EU,
9, authorise the negotiator to approve on the Union's behalf modifications to the agreement where it provides for them to be adopted by a simplified procedure
odstupajući od stavaka 5., 6. i 9., ovlastiti pregovarača da odobri izmjene sporazuma u ime Unije ako je njime predviđeno da se one usvajaju pojednostavnjenim postupkom
The negotiators can be there in ten.
Pregovarač bi trebalo da bude tamo u 22h.
Not a word to the negotiators… Alright.
U redu. Niti riječi o tome pregovaračima.
we're the negotiators.
mi smo pregovaraèi.
The withdrawal agreement as agreed between the negotiators contains arrangements for the application of provisions of Union law to and in the United
Sporazum o povlačenju kako je dogovoren među pregovarateljima sadržava mehanizme za primjenu odredbi prava Unije na Ujedinjenu Kraljevinu
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文