PRELASKU in English translation

crossing
križ
prijeći
preći
krst
prekrižiti
kros
proći
kriz
križić
unakrsno
transition
prijelaz
prelazak
tranzicija
promjena
tranzicijski
moving
potez
premjestiti
pomaknuti
pokret
kretati
pomicati
preseliti
krenuti
korak
premještanje
changeover
promjena
prebacivanje
prelazak
prijelaz
zamjene
izmjenu
switching
prekidač
prebaciti
prebacivanje
zamijeniti
prijeći
prebacivati
promijeniti
prekidac
prijelaz
promjena
shift towards
pomak prema
prijelaz
prelazak na
zaokret prema
going over
ići preko
otići
proći
idi
prijeći
pregledati
ici preko
idite preko
idi preko
skoknuti
switch-over
prijelaza
transferring
prijenos
prenijeti
prijevoz
premještaj
prebaciti
prenositi
prebacivanje
prenošenje
premjestiti
prijelaz

Examples of using Prelasku in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Možda nam možeš reći o Joevom prelasku na Islam.
Maybe you can tell us about Joe's conversion to Islam.
Koji se protive našem mirnom prelasku.
Who oppose our peaceful movement.
Svedočiti prelasku iz života u smrt.
witnessing the transition between life and death.
Godine, a sam zabrinut o prelasku na drugu platformu.
Year and am anxious about switching to another platform.
Zastupnici su cijenili ideju o prelasku na radni tjedan 12.
Deputies appreciated the idea of moving to the 12-hour work week.
Sigurno. Ja sam razmišljao o prelasku moj režim vježbanja.
I have been thinking of switching up Sure. my training regimen.
Pričaj mi o prelasku.
Tell me about the passing.
Ali kako bi se vi osjećali o prelasku u Los Angelesu?
But how would you feel about moving to los angeles with your family?
Sigurno. Ja sam razmišljao o prelasku moj režim vježbanja.
My training regimen. Sure. I have been thinking of switching up.
Ybarnegaray je poduzeo aktivnosti u pokretu otpora-pomagao je bjeguncima u prelasku Pireneja, zbog čega je uhićen 1943.
Ybarnegaray had undertaken French Resistance activities, assisting escapees in crossing the Pyrenees, for which he was arrested in 1943,
Takva je mjera zajednika politika o prelasku vanjskih granica
The common policy on the crossing of external borders, as provided for by Article 62(2)
Sada kada ste potpuno u prelasku iz dualnosti u Uzašašće,
Now that you are fully in transition from duality to Ascension,
Te noći, Jess se probudi razmišljajući o prelasku u potok i odluči obavijestiti Leslie da više ne želi otići tamo;
That night, Jess awakens thinking about crossing the creek and decides to tell Leslie that he doesn't want to go there anymore;
davanje potpore prelasku na gospodarstvo s niskom emisijom ugljika(korištenjem obnovljive energije, smanjenjem emisija stakleničkih plinova, zadržavanjem i skladištenjem ugljika);
and support the transition to a low-carbon economy(renewable energy use, greenhouse gas emission reduction, carbon sequestration and storage);
tek je jedna priča o prelasku s"ne" na"da.
one story of moving from the no to the yes.
Odgovarajuće informacije o euru i prelasku na euro trebaju biti usmjerene na strahove
Adequate information on the euro and the euro changeover should address citizens' fears
Takva je mjera zajednička politika o prelasku vanjskih granica
The common policy on the crossing of external borders, as provided for by Article 62(2)
Električna vozila važan su element u prelasku na čistu energiju na temelju mjera energetske učinkovitosti,
Electric vehicles constitute an important component of a clean energy transition based on energy efficiency measures,
Ali ustvari ni ne živite.- vi samo pričate o prelasku na drugu razinu života,
But you haven't even really lived. moving on to a plane of existence beyond your own mortality,
Razmišljao sam o prelasku smjerova, i bio sam zadivljen, ako Mogao bih pokupiti vaš mozak?
I have been thinking about switching majors, and I was wondering if I could pick your brain?
Results: 228, Time: 0.1034

Prelasku in different Languages

Top dictionary queries

Croatian - English