PRETHODNOM STAVKU in English translation

• previous paragraph
• preceding paragraph
• previous product
• previous item

Examples of using Prethodnom stavku in Croatian and their translations into English

vozaču koji pati od bilo kakve smetnje koja nije spomenuta u prethodnom stavku, ali koja bi mogla predstavljati
drivers suffer from any disorder which is not mentioned in the preceding paragraph but is liable to be,

VoiceOver možete pomaknuti na prethodnu stavku potezom prsta odozdo prema gore.
You can move VoiceOver to the previous item by flicking from bottom to top.

Prešli na prethodnu stavku u padajućem popisu,
Move to the previous item in a drop down list,

Premjestite se na prethodnu stavku.
Move to the previous item.

Fokus tipkovnice tako će se prebaciti na prethodnu stavku.
This will focus your keyboard on the previous item.

odaberite sljedeću odnosno prethodnu stavku.
select the next or previous item, respectively.

Pogledajte prethodnu stavku.
See the previous entry.

usredotočivši se na savjete iz prethodnog stavka.
focusing on the tips from the previous paragraph.

Samodovršetak sprema prethodne stavke koje su korisnici unijeli u obrazac.
AutoComplete saves previous entries that users have typed into a form.

Ako imate jedan od dobar stručnjak može čak i izostaviti prethodnu stavku, jer u svakom slučaju je vjerojatno da će propisati sigurno obavljamo za vas.
If you have one from a good specialist you can even omit the previous item, because in any case he is likely to prescribe a safe preparation for you.

Da biste prešli na sljedeću ili prethodnu stavku navedene vrste,
To go to the next or previous item of the specified type,

možete podesiti prekidače za prelazak na sljedeću ili prethodnu stavku na zahtjev.
you can set up switches to move to the next or previous item on demand.

biste prešli na sljedeću ili prethodnu stavku na zaslonu.
left to move to the next or previous item on the screen.

se pomoću prekidača, na zahtjev, pomiče na sljedeću ili prethodnu stavku.
you can set up switches to move to the next or previous item on demand.

se znak plus mora podudarati s barem jednom prethodnom stavkom.
except that a plus sign must match at least one previous item.

Svoj odabir putnik je dužan prijevozniku priopćiti na dokaziv način u roku od 60 minuta nakon nastanka okolnosti iz prethodnog stavka ovog članka.
A passenger is obliged to inform the operator about their choice in a verifiable way within 60 minutes after the circumstances from the previous paragraph of this article have arisen.

dopune ovih Općih uvjeta u skladu s prethodnim stavkom.
these General Terms and Conditions in accordance with the previous paragraph.

u tom slučaju važi odredba iz prethodnog stavka.
also in this case the provision from the previous paragraph applies.

je tehnologija već poznata iz prethodnog stavka.
as the technology is already familiar from the previous paragraph.

Sada smo u poziciji da razmotrimo kupnju daljnjih zaslona- prethodne stavke kupljene na kraju 2007-a bile su totalni uspjeh…".
We are now in a position to consider the purchase of further blinds- the previous items purchased at the end of 2007 have been a total success…”.