PRITVORA in English translation

• custody
• detention
• arrest
• holding
• jail
• remand
• lockup
• brig
• lock-up
• detained
• confinement
• custodial

Examples of using Pritvora in Croatian and their translations into English

Upravo smo dobili vijest da je Bertilde Kalanga puštena iz kućnog pritvora u Angoli.
Was released from house arrest in Angola. We just got word that Bertilde Kalanga.

Iz pritvora.
From the brig.

Roditelji te pokupe iz pritvora. Nije.
Your parents pick you up from jail. No, they're not.

Rekao sam da ću ih uzeti iz pritvora.
I said I would retrieve them from confinement.

To je još iz pritvora.
It's from when I was in holding.

Gloria Larson je zvala iz okružnog pritvora.
Gloria Larson called from county lockup.

Pritvora pozicije preokrenuti prilično redovito.
The custodial positions turn over pretty regularly.

Unutra je nešto za tebe, iz pritvora.
There's something extra in there for you, from the lock-up.

Na radnoj sam obvezi iz kućnog pritvora, ali nemam kuću.
But I don't have a home. Well, I'm on work release from house arrest.

Šokirali su me uvjeti bloka maksimalne sigurnosti i pritvora.
I was quite shocked by the conditions of the convicted maximum security and remand block.

Da izvuèem Lisu iz pritvora.
I'm gonna bail Lisa out of jail.

Pratila sam ga od pritvora do sudnice.
I was escorting him from holding to the courthouse.

Ne morate me pustiti iz pritvora.
I'm not asking you to let me out of confinement.

Unutra je nešto za tebe, iz pritvora.
Speaking of which… There's something extra in there for you, from the lock-up.

Zato te puštamo iz kućnog pritvora.
Which is why we're releasing you from house arrest.

Donnie je izašao iz pritvora. Nježne milosti.
Tender mercies, Donnie's out of remand.

Tek je izašao iz pritvora.
He's just out of jail.

To nikad ne bi uspjelo, ne bi izašla iz pritvora.
It would never work. You will never even get out of Holding.

I osudili na kaznu doživotnog kućnog pritvora.
And sentenced to indefinite house arrest.

Colby je pobjegao iz pritvora.
Colby escaped from jail.