PROĐIMO in English translation

• let's go
• let's run
• let's get
• we will go
• let's walk
• let's talk

Examples of using Prođimo in Croatian and their translations into English

Budući da mene ignoriraju, prođimo jutarnji raspored.
Since I'm obviously being ignored here, let's go over the morning schedule.

U redu. Još jednom, prođimo cijeli plan i pripremu.
All right. Once more, let's go over the entire plan and layout.

U redu. Još jednom, prođimo cijeli plan i pripremu.
All right, Marty. Once more, let's go over the entire plan and layout.

Ok, ako me već očito ignorirate, prođimo kroz jutarnji raspored.
Okay, since I'm obviously being ignored here, let's go over the morning schedule.

Prođimo prvim imenom na listi, Homerom.
Let's go over the first name on the list, Homer.

Prođimo kroz briljantni scenarij koji sam ja napisao.
Let's go over the script. I think it's pretty brilliant. I wrote it myself.

Prođimo kroz ovo još jednom.
Let's go over this one more time.

Prođimo kroz plan ponovno.
Let's go over the plan again.

Prođimo ovo. Da.
Yes. Let's go over this.

Prođimo ovo još jednom. U redu.
Let's go through this just one more time. All right.

Prođimo kroz to.
Let's go through it.

Prođimo isti proces.
Let's go through the same process.

Prođimo kroz vrata. Upalilo je.
It worked.- Let's go through the door.

Prođimo ovo još jednom.
Let's go through this one more time.

Prođimo kroz vrata. Upalilo je.
Let's go through the door. It worked.

Prođimo kroz to točku po točku.
Let's go through it point by point.

Prođimo kroz isti proces.
Let's go through the same process.

Prođimo još jednom,
Let's have one more time through,

Prođimo to opet.
Let's go over this again.

Jednostavno prođimo pored ovih šabana.
Let's just blow past these artsy-fartsy punks.