Examples of using Problem ovde in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imam mali problem ovde sa jednim od vaših ljudi.
With one Imamo problem ovde.
U čemu je problem ovde?
What's the trouble here?Zapravo, njegova kompetentnost u vreme napada nije problem ovde.
Actually, his competency Claire, imamo problem ovde.
Claire, we got a problem over here.Izgleda da imamo problem ovde.
Looks like we got a problem up here.Imam mali tehnički problem ovde.
I'm having a little technical difficulty here.Veliki problem ovde su životinje,
Veliki problem ovde su životinje,
And it could be full of helium? Big problem here, of course, is the wildlife,ne želim nikakv problem ovde.
I don't want any trouble in here.Veliki problem ovde su životinje, da je možda ispred njih jelen i da je možda pun helijuma?
And it could be full of helium? because how do you accurately warn motorists Big problem here, of course, is the wildlife,ne želim nikakv problem ovde.
I don't want any trouble in here.Veliki problem ovde su životinje,
Big problem here, of course, is the wildlife,ne želim nikakv problem ovde.
I don't want any trouble in here.Veliki problem ovde su životinje,
Big problem here, of course, is the wildlife,Ne znam čime se baviš, ali ne želim nikakv problem ovde.
But I don't want any trouble in here. around during daylight hours… Listen, I don't know what you're doing skulking.Veliki problem ovde su životinje, da je možda ispred njih jelen i da je možda pun helijuma? jer kako da upozorite vozače.
And it could be full of helium? that there may be a deer-y thing ahead because how do you accurately warn motorists Big problem here, of course, is the wildlife.Veliki problem ovde su životinje,
Big problem here, of course, is the wildlife,imamo problem ovde.
he says,"We got a problem here.Hoćemo li imati problem, ovde?
Are we gonna have a problem here?
