PROBLEMOM in English translation

• problem
• issue
• trouble
• problems
• issues

Examples of using Problemom in Croatian and their translations into English

Upoznati smo s tim problemom i ubrzo ćemo objaviti rješenje.
We are aware of the issue and a fix will be released soon.

Djevojka s problemom"erotskog prijenosa.
The girl with the issue of… erotic transference.

Ona ti želi uništiti život sa Problemom.
She wants to ruin your life with a Trouble.

On se zanima također i problemom grijeha!
He's also dealt with the problem of sin!

Nikad neću znati zašto to nazivaju problemom.
Why they call it a condition I will never know.

Pitao sam se što biste vi učinili s takvim problemom.
I was wondering what you would do with this sort of trouble.

Ti policajci vani smatraju to puno većim problemom.
Those cops consider that a much bigger deal.

A i bolje je upoznata trenutnim problemom.
And a greater familiarity with the problem at hand.

Ne vidim kako je to povezano sa cijelim tim mobitel/ucjena problemom.
I don't know how this ties in With the whole cellphone/blackmail thing.

Netko ti je došao s problemom.
A subordinate came to you with an issue.

Mislim da skrećete našu sesiju da izbegnete to da se pozabavite ovim problemom.
I think you're derailing our session to avoid dealing with the issue.

Waddingtonom. Bavila sam se njegovim osjetljivim obiteljskim problemom.
Dabbling in his'delicate domestic matter.

Možemo mu pomoći sa tim problemom.
That's a problem I think we can help him with.

Ovdje smo, međutim, zabrinuti sa problemom samog softvera na poslužitelju.
Here, however, we are concerned with the issue of using the service itself.

Živim još od djetinjstva. S tim njegovim problemom.
It's a problem of his I had to live with since I was a little kid.

Živim još od djetinjstva. S tim njegovim problemom.
It's a problem of his I have had to live with since I was a kid.

Nestala je djevojka iz moje zgrade.-Kakvim problemom?
A girl in my building is missing. What was the problem?

Što se ovdje čini problemom?
What seems to be the problem here?

Predsjednik Moss je bio vrlo glasan u vezi s tim problemom.
President Moss has been very vocal about the issue.

Hej, ja razmišljam o intervenciji u vezi sa PACER problemom.
Hey, I am thinking about an intervention on the PACER of problem.