PROCENE in English translation

• estimates
• evaluation
• judgment
• assessment
• evaluations
• to judging

Examples of using Procene in Croatian and their translations into English

Zašto? Jer kad dođe do procene talenata i potencijala… vi ste,
Why? Cause when it comes to judging talent and potential,

periodične psihijatrijske i medicinske procene.
periodic psychiatric and medical evaluations.

Znači kad uzmeš te listiće i pustiš ih kroz sistem procene, ono što se dogodi je to da ih zadržavajući fliper gurne nazad u rupe.
So when you take these ballots and put them through the tabulating system, what happens is the hanging chad get pushed back into the holes.

I pustiš ih kroz sistem procene, Znači kad uzmeš te listiće gurne nazad u rupe. ono što se dogodi je to da ih zadržavajući fliper- Isuse.
What happens is the hanging chad- Jesus. and put them through the tabulating system, So when you take these ballots get pushed back into the holes.

I pustiš ih kroz sistem procene, Znači kad uzmeš
And put them through the tabulating system,- Jesus.

koja dozvoljava istraÅ3⁄4ivaÄima da procene grupna sredstva ak i kada ima mnogo, mnogo grupa.
that allows researchers to estimate group means even when there are many, many groups.

Ako uzmete većinu konzervativnih procena, količine računanja potrebne da se simulira celi Ijudski mozak… što je 10 od 16 računskih radnji u sekundi… ali… postoje i druge procene koje su niže od toga.
If you take the most conservative estimate of the amount of computation required to simulate the entire human brain, which is 10 at the 16th calculations per second, there other estimates that are lower than that.

dobijaju prve procene, tako da će biti logično čuti na svečanoj manifestaciji oproštajne reči roditeljima koji završavaju vrtić.
receive first assessments, so it will be logical to hear at the festive event the parting words to the kindergarten graduates from their parents.

Svaka procena sukoba dolazi do zaključka iste stvari.
Every conflict assessment concludes the same thing.

U trenutku slabosti, njena procena je narušena od alkohola te večeri.
By the alcohol of the evening-- In a moment of weakness, her judgment impaired.

Današnja procena pretnji.
Today's threat assessment.

Psihološka procena i izručenje.
Psychological evaluation and extradition.

Našu procenu poštovati mora!
Our judgment she must respect.

Tačka sedam, procena i primena znanja.
Point seven, assessment and application of knowledge.

Ne mogu tačno pratiti, ali prema procenama, u prometu je oko 2, 3 biliona dolara.
According to some estimates, we cannot track 2.3 trillion dollars in transactions.

Nastavimo sa procenom. Izvinjavam se.
I'm sorry. We should just move on with the evaluation.

I očinska neracionalnost su zamaglile moju procenu. Tako da, malo starog načina razmišljanja.
D-school thinking and fatherly bias clouded my judgment. So perhaps, some.

Dr. Hawkesova procena na uviđaju je tačna.
Dr. Hawkes's assessment at the scene was correct.

I očinska neracionalnost su zamaglile moju procenu. Tako da, malo starog načina razmišljanja.
So perhaps, some, uh, old-school thinking and fatherly bias clouded my judgment.

Pisem procenu, ne natpis za trgovinu hranom.
I'm writing an evaluation, not some grocery-store headline.