Examples of using Proci in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da vidimo mozes li proci kroz ovaj razgovor ne obecavajuci nista nezakonito.
Kolicina pomagala sam naviknut. Momci proci kroz kao deset puta.
You guys go through, like, 10 times the amount of supplies I'm used to.Ništa ne može proci kroz naše štitove!
Nothing can get through our shield!Gledaj, zao mi je sto si morala proci kroz to.
Look, I'm sorry that you had to go through that.Proci cemo kroz ovo na spektakularan nacin.
You will get through this in spectacular fashion.Moramo proci ovuda!
We gotta get through!Mia ce proci kroz ovo.
Mia's gonna get through this.Moramo proci kroz onaj kanjon prije oluje.
We gotta get through that canyon before the storm hits.Nemoguce! Ništa ne može proci kroz naše štitove!
Impossible! Nothing can get through our shield!Nemoguce! Ništa ne može proci kroz naše štitove!
Nothing can get through our shield. Impossible!Falcone misli da može napasti moj restoran i proci nekažnjeno?
In my place of business and get away with it? Falcone thinks he could hit me?Falcone misli da može napasti moj restoran i proci nekažnjeno?
Falcone thinks he could hit me in my place of business and get away with it?Falcone misli da može napasti moj restoran i proci nekažnjeno?
Falcone thinks he can hit me… in my place of business and get away with it?Da sam mislio da mogu proci nekažnjeno?
But if I thought I could get away with it?Ako uciniš nešto slicno proci ceš puno gore.
You do something like that again, and you're gonna get worse.Moramo proci još neke pretrage, ali hvala ti.
Nadam se da ce dobro proci.
Vidjet cemo kako ce vecera proci.
We will see how dinner goes.Imamo posla. Da, nece proci dugo.
Yeah, it won't take long. We have got work to do.Kako bi ponovno ušli u društvo.- Prolazi?- Mora proci niz testova?
