PROGRAMIRANA in English translation

• programmed
• programmable
• programmized
• coded

Examples of using Programirana in Croatian and their translations into English

Razinu empatičnog odaziva van onoga što je programirana da iskaže.
Outside what she's programmed to exhibit. It would signal a change, a level of empathic response.

je bio programirana da napadne.
was bio-programmed to attack.

Katkad kao da slušaš dva programirana kasetofona.
Sometimes it's like listening to two pre-programmed tape recorders.

Katkad kao da slušaš dva programirana kasetofona.
And sometimes it's Sometimes it's like listening to two pre-programmed tape recorders.

Zaštita od greške je programirana 1979.
The fail-safes were programmed back in 1979.

Ne mogu se riješiti ideje da sam programirana za špijuna.
But the idea that I might have been programmed to be a spy.

Programirana je da prvo ubije nas?
It's scheduled first against us?

Programirana sam za razne rekreativne aktivnosti.
I'm programed with various recreational subroutines.

Programirana je tajno.
Being reprogrammed. Top-secret.

Programirana sam za razne rekreativne aktivnosti.
I'm programed with various.

Prisutnost ili odsutnost bilo koje supstance u ljudskoj krvi je programirana na genetskoj razini,
The presence or absence of any substances in the human blood is programmed at the genetic level,

Dobrodošli. i za pomoć kapetanu Hunteru u misiji. programirana za upravljanje kritičnim sustavom broda interaktivna umjetna svijest Ja sam Gideon.
Welcome aboard. programmed to operate this vessel's critical systems an interactive artificial consciousness I am Gideon, and aid Captain Hunter in his mission.

LED programirana poruka GLUWY T-Shirt je veliki marketinški alat za promicanje vaših poslovnih aktivnosti.
LED message programmable GLUWY T-Shirt is a great marketing tool to promote your business activities.

Ja sam Gideon, interaktivna umjetna svijest programirana za upravljanje kritičnim sustavom broda-Dobrodošli.
Programmed to operate this vessel's critical systems Welcome aboard.

Mada mislim… da je tragedija na Galapagosu bila programirana, kao u filmu, od početka do tragičnog kraja.
And though I think the-- the Galépagos tragedy was programmized, like a movie, from the beginning to the tragic end.

Cilj će biti da se probije programirana reakcija… emocionalnu reakciju kod osobe.
The goal will be to break through programmed response… by changing normal parameters…

Programirana sam da marim samo za sebe,
I'm coded to care about nobody but myself,- You're wrong.

Asgardska DNK je programirana da uzgoji klona do zrelosti za 3 mjeseca… ali oni su prazne ljuske dok se ne prenese postojeća svijest.
But they're essentially an empty shell until an existing consciousness can be transferred into them. Asgard DNA is programmed to grow a clone to maturity in just three months.

Asgardska DNK je programirana da uzgoji klona do zrelosti za 3 mjeseca… ali oni su prazne ljuske dok se ne prenese postojeća svijest.
But they're an empty shell until an existing consciousness is transferred. Asgard DNA is programmed to grow a clone to maturity in three months.

Oh, i… Moj broj je jedini programirana tamo, Pa ako trebate nešto sve,
Oh, and… my number is the only one programmed in there, so if you need anything ever,