PUT ODAVDE in English translation

• way out of here
• road out of here

Examples of using Put odavde in Croatian and their translations into English

Postoji samo jedan put odavde!
There's only one way out!

Pa, možda možemo odplesati svoj put odavde.
Well, maybe I can dance my way out of this doghouse.

Postoji put ovamo, znači postoji put odavde.
There is a way in here, so there's gotta be a way out.

Njegov eksperiment je naš put odavde.
His experiment is our way out. No.

Tip zna da ne možemo pokrivati svaki sporedni put odavde do Californie.
Guy knows we can't cover every back road between here and California.

Moram pronaći put odavde.
I have got to find a way out of here.

Siguran sam da ćemo pronaći put odavde.
I'm sure we will figure out a way out of here.

Majko, to je samo jedan put odavde.
Mother, there really is only one way out of this.

Ne vidimo put odavde.
We can't see the road from here.

Sada je samo jedan put odavde!
There's only one way outta here now!

Mislim da sam našao put odavde.
I think I found a way out of here.

Nisam mogao naći put odavde.
I couldn't find my way outta here.

Postoji još jedan put odavde?
Is there another way out?

To nam je put odavde.
It's our way out.

Znamo li uopće put odavde?
Do we even know the way out?

Moramo naći put odavde.
We got to find a way out of here.

Postoji samo jedan put odavde!
There's only one way outta here,!

Pronaći ćemo put odavde.
We will find a way out of here.

Pokazat ću vam put odavde.
I will show you a way out!

Pokazaću vam put odavde.
I will show you a way outta here.