RAZLIČITE APLIKACIJE in English translation

• different applications
• various applications
• different apps
• diverse applications

Examples of using Različite aplikacije in Croatian and their translations into English

Posjeta Danas je postalo puno lakše prijaviti se na različite aplikacije, usluge ili web stranicu….
Nowadays it has become much easier to log on to different applications, services, or website….

prvi višenamjenski profil koji se može koristiti kao završni profil za četiri različite aplikacije.
the first multi-purpose profile that can be used as a finishing profile for four different applications.

Cast polipropilena(CPP) filmu je svestran materijal koji je pogodan za mnoge različite aplikacije.
Cast polypropylene(CPP) film is a versatile material that is suitable for many different applications.

podesiv za različite aplikacije i zahtjeve temperatura praktičnih spremišta.
configurable for different applications and have practical storage temperature requirements.

razni dodaci omogućavaju različite aplikacije i pokrivenost konfiguracije vrlo širok parametar.
the various accessories allow for different applications and the coverage of very wide parameter configurations.

Različite aplikacije zahtjevaju različite veličine jarbola,
Because different applications demand different sizes of mast,

U okviru ovog predavanja ću predstaviti jednu takvu arhitekturu za Oracle FMW koja omogućava da različite aplikacije implementiramo u aktiv-aktiv načinu rada s time da su pojedine komponente arhitekture postavljene da dvije geografski udaljene lokacije.
In this presentation, I will show one such architecture for Oracle FMW that enables us to deploy different applications in active-active mode across two different geographic locations.

pomaže regulirati taj kako različite aplikacije troše više bateriju
helps to regulate that how much battery different apps are using

e-dodir VS brzina varijabla pumpa bazen ne samo da zadovoljava različite aplikacije s dramatičnim štednje energije,
a E-touch VS variable speed pool pump not only meets different applications with dramatic energy saving,

Mi prilagoditi kliznih prstenova kao gosti zahtjev u različite aplikacije poput poljoprivrede za slip ring, dizalica slip ring,
We customize slip rings as per customers request in different applications such as agriculture machine slip ring,

Istodobno, BeeRent je objaviojavni poziv svim"third party" tvrtkamakoje nude različite aplikacije/ rješenja za maksimiziranje prihoda i kvalitete uslugenaših klijenata,
At the same time BeeRent has opened a public call to all third party companies that are offering different applications/ solutions

Istodobno, BeeRent je objavio javni poziv svim"third party" tvrtkama koje nude različite aplikacije/ rješenja za maksimiziranje prihoda
At the same time BeeRent has opened a public call to all third party companies that are offering different applications/ solutions

24(kojima se utvrđuje kako bi različite aplikacije trebale međusobno funkcionirati)
24(which specify how different applications should interact with each other)

dopune… podataka između različitih aplikacija.
amendments… of data between different applications.

Različiti uvjeti proizlaze iz različitih aplikacija koje se mogu ispuniti ultrazvukom.
The different terms result from the various applications that can be fulfilled by sonication.

Softver pruža sinkronizaciju medijskih datoteka i različitih aplikacija s Apple uređaje.
The software provides the synchronization of media files and different applications with the Apple devices.

Eclipse- okruženje za razvoj softvera i različitih aplikacija.
Eclipse- an environment to develop the software and various applications.

Slušajte glazbu koju volite, s mnoštva različitih aplikacija.
Hear the Music You Love, from Many Different Apps!

prikladan za različit aplikacija.
suitable for different application.

VMware ThinApp- Alat za izradu prijenosne verzije različitih aplikacija.
VMware ThinApp- A tool for creating portable versions of various applications.