RAZNOVRSNIM in English translation

• variety
• various
• ample
• diverse
• varied
• versatile
• different
• assorted
• variegated
• wide range

Examples of using Raznovrsnim in Croatian and their translations into English

Strast za raznovrsnim glazbenim iskustvima su natjerali Planta
Page's passion for diverse musical experiences influenced Plant to explore Africa,

Smörgåsbord ili švedski"švedski stol" s raznovrsnim jelima na kojima gosti odabiru hranu sami je popularan diljem svijeta
Smörgåsbord or Swedish buffet with various dishes where guests pick the food themselves is popular all around the world

Rukovat ćemo londonima raznovrsnim K. obrane. učinkovitog, ali elegantnog oružja.
We will arm Londoners with a variety K. In the unfortunate event of an encounter with a shark,

svi će uživati u raznovrsnim kavama i barovima.
everyone will enjoy ample coffee and bar options.

Grad također obiluje raznovrsnim hotelima, gostionicama
The town also abounds in varied hotels, inns,

Nagradite svoja osjetila raznovrsnim okusima mediteranskih delikatesa,
Reward you senses with the diverse tastes of the Mediterranean delicacies,

Među raznovrsnim setovima namještaja želio bih istaknuti prednosti koje sjajan zid ima u dnevnom boravku u modernom stilu.
Among all the variety of furniture sets, I would like to highlight the advantages that a glossy wall has in the living room in a modern style.

Dekorativni kamin od gipsane ploče može biti ukrašen raznovrsnim suvenirima, koji se donose iz izleta,
Decorative fireplace made of plasterboard can be decorated with various souvenirs, brought from trips,

svi će uživati u raznovrsnim kavama i kafićima.
everyone will enjoy ample coffee and café options.

Brod je bio natovaren bogatim i raznovrsnim teretom koji je prevozio iz Venecije u neku od istočno-mediteranskih zemalja.
The ship was laden with a rich and varied cargo, which it was taking from Venice to somewhere in the Levant.

Od raznih događanja u Njivicama potrebno je izdvojiti Adria Camping Rally s bogatim i raznovrsnim programom koji se održava u organizaciji Udruge kampista Hrvatske u mjesecu lipnju u auto-kampu Njivice.
Various events in Njivice include Adria Camping Rally with rich and versatile program that is organized by the Croatian Campers Association in June, in Njivice motor camp.

Jeftine opcije za ukusna jela s raznovrsnim setom proizvoda ukrasit će stol
Inexpensive options for delicious dishes with a diverse set of products will decorate the table

S ovim raznovrsnim asortimanom i lakoćom pričvršćivanja,
With this variety of assortment and ease of attachment,

U širokoj paleti proizvoda Plidenta nudi zubne paste prilagođene raznovrsnim potrebama osiguravajući uvijek vrhunsku kvalitetu koju zahtijevaju potrošači.
In the broad range of products, Plidenta offers toothpastes adapted to various needs, always ensuring the top quality demanded by the consumers.

svi će uživati u raznovrsnim kavama i restoranima.
everyone will enjoy ample coffee and dining options.

Raznolika ponuda prilagođena je raznovrsnim potrebama potrošača i nezaobilazan je izbor za roštilj
The diverse range of products was adapted to the diverse needs of the consumers and is essential for quickly made barbecues

Svojim raznovrsnim sadržajem i interaktivnim elementima računarske igre podjednako privlače djecu, tinejdžere i odrasle.
Computer games speak to children and adolescents as well as adults, with their versatile content and interactive elements.

Upoznajte naš ukusni jelovnik s raznovrsnim mogućnostima Burger
Meet our delicious menu with varied options of Burger

a bunari s raznovrsnim dekorom postaju prekrasan element krajobraznog dizajna lokalnog područja, njenog zest.
and wells with a variety of decor become a wonderful element of the landscape design of the local area, its zest.

kvalitetnu ponudu bara i restorana, sa raznovrsnim i ukusnim specijalitetima,
quality offer of the bar and restaurant, with different and delicious specialties,