Examples of using
Regularno
in Croatian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mislim da zaslužujem bolje od nekoga ko me regularno ostavlja zbog znaš, drveća.
For, you know, trees. who regularly abandons me I think I deserve better than someone.
Mislim da zaslužujem bolje od nekoga ko me regularno ostavlja zbog znaš, drveća.
I think I deserve better than someone who regularly abandons me for, you know, trees.
I s ovim mumijama su regularno komunicirali.
And those mummies were communicated with on a regular basis.
Ne regularno.
NOT REGULARLY.
Vi znate kao i ja, da sam regularno rukopoloženi sveštenik.
You know and I know that I am a regularly ordained minister of the gospel.
neprijavljenog rada na regularno zapošljavanje isto tako može doprinijeti ostvarenju cilja zapošljavanja kao dijela Strategije Europa 2020.6.
undeclared work to regular employment can also contribute to achieving the employment target as part of the Europe 2020 Strategy6.
Vlakom: Regularno putovanje vlakom traje 2- 2, 5 sata po cijeni
By train: The regular journey time in train is 2- 2.5h for the price of 10€ per direction,
Volio bih da se mogu śetit svega što je moja druga polovina uradila… tako da se mogu regularno izvinit.
I wish I could remember exactly what my other half did so I could apologize properly.
Bwin ne može jamčiti da regularno vrijeme igranja događaja odgovara'normalnom' vremenu igranja za pojedine sportove npr.
Bwin cannot guarantee that the regular playing time of an event meets the'normal' playing time of the respective sports e.g.
Ovo bi vas trebalo držati van nevolja… dok vas se Dr Hamsterviel ne otarasi regularno.
This should keep you two out of trouble… until Dr. Hamsterviel can dispose of you properly.
Svi dodijeljeni kartoni odnose se samo na regularno vrijeme igre,
All Cards shown are for regular play only,
ACE Security Laminates je proizvođač mikronskih transparentnih folija koje pretvaraju regularno staklo(prozor) u barijeru otpornu na vatreno oružje(pištoljsku municiju), eksplozije bombi, uragane.
ACE Security laminates manufacturer mikronskih transparent foil, which turn regular glass(window) in a barrier resistant to firearms(pistol ammunition), bombings, hurricanes.
Regularno češljanje je također vrsta korisne masaže,
Regular combing is also a kind of useful massage,
izuzetno je važno da održavate regularno osiguranje, i da proverite osiguranje.
it is vitally important that you maintain regular backups, and that you verify the backup.
moraju biti regularno prije toga iskrcani.
which means there must be a regular landing just before that.
moraju biti regularno prije toga iskrcani.
which means there must be a regular landing.
Novi pristižu svaki mjesec, što znači da moraju biti regularno prije toga iskrcani.
Which means there must be a regular landing just before that, right? New arrivals at the same time every month.
Sustav otkupa osmišljen je tako da se stanovnicima Sarajeva omogući dobivanje stanova u vlasništvu države ako mogu dokazati da su imali regularno stanarsko pravo prije sukoba 1992-1995.
The voucher system was designed to allow Sarajevo residents to obtain government-owned apartments if they could prove regular occupancy rights from before the 1992-1995 conflict.
izuzetno je važno da održavate regularno osiguranje, i da proverite osiguranje.
it is vitally important that you maintain regular backups, and that you verify the backup.
Možete ga koristiti samo jednom, a ako ćemo puštanje regularno vrijeme-ograničen potpuno funkcionalnu probnu verziju onda ćemo izgubiti puno kupaca.
You use it only once and if we will release a regular time-limited fully-functional trial version then we will lose a lot of our customers.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文