RENDELL in English translation

• rendell

Examples of using Rendell in Croatian and their translations into English

Sjećanja nisu savršena. Rendell?
Memories aren't perfect.- Rendell?

I morate biti Mac Rendell.
And you must be Mac Rendell.

Sada si kod kuće, Rendell.
You're home now, Rendell.

Prvo tvoj stari prijatelj Rendell.
First, your old boyfriend Rendell.

Rendell. Ja sam njegova kći.
Rendell. I'm his daughter.

Imaš isti ožiljak kao i Rendell.
You and Rendell have the exact same scar.

Zdravo. Rendell Locke je mrtav.
Rendell Locke is dead. Hello.

Ja sam njegova kći. Rendell.
I'm his daughter. Rendell.

Sjećanja nisu savršena. Rendell?
Rendell? Memories aren't perfect?

Ja sam njegova kći. Rendell.
Rendell. I'm his daughter.

Dakle…-Rendell, ne!
So…- No, Rendell, no!

Vi i Rendell imate potpuno isti ožiljak.
You and Rendell have the exact same scar.

Sarah Rendell.
Sarah Rendell.

Točno isti ožiljak koji je imao Rendell.
It's the exact same scar that Rendell had.

Htio sam, ali Rendell nije dopustio.
I wanted to, believe me, but Rendell wouldn't let me.

Zašto mi Rendell nije ništa rekao?
Why wouldn't Rendell have told me about this?

Možda vi, gđo. Rendell?!
Madame Rendell, you perhaps?

Rendell? Duncan je vidio što se dogodilo?
Duncan saw what happened. Rendell?

Rendell? Duncan je vidio što se dogodilo.
Rendell? Duncan saw what happened.

Dakle…- Ne, Rendell, ne!
So…- No, Rendell, no!