RUDARA in English translation

• miners
• mineworkers
• miner
• mine workers

Examples of using Rudara in Croatian and their translations into English

Zbog rudara i njihovih obitelji i zbog vas, gospodine!
For the miners and their families, and for you, sir!

Zbog rudara i njihovih obitelji.
For the miners and their families, and for you.

Nekoliko mojih rudara krenulo je u štrajk, a kad smo ih pokušali nagovoriti da rade.
Several of the miners under my employ went on strike.

Prije nego što dođete do kolonije rudara, čim se probudite hibernacije. Kada?
Before we get to the mining colony, after we come out of stasis?

Kolonija rudara nije mjesto za dijete pa mu je ovako bolje.
I suppose he's better off. Well, a mining colony's no place to raise a kid.

Pokretanje rudara, provjera svih elemenata.
Running the miners, checking all the elements.

Zbog rudara i njihovih obitelj i zbog vas, gospodine!
For the miners an'their families- an' for'ee, sir!

Špilju je otkrila grupa rudara tjekom potrage za mramorom.
The cave was discovered by a group of miners, rock-blasting for marble.

Želim vidjeti rudara, skenirati ga, potvrditi
I would need to see this man. Scan him,

Drugo mi je bilo kad sam upoznao jednog rudara.
Another one is that I met a miner.

To je fotografija rudara.
That's a photograph of the miners.

tražimo udruženje rudara da.
we're looking for a mining community to.

Oni su već ubili skupinu rudara.
They already killed a party of prospectors.

je slao trupe protiv rudara.
he sent troops in against the miners.

Zasto onda zivi sa 6 rudara?
What's he doing living with six coal miners?

Oni pripadaju rudara.
They belong to the miners.

Nije bitno ako su pripadaju rudara.
Doesn't matter if they belong to the miners.

To su imena zarobljenih rudara.
Those are the names of the miners stuck down there.

Jedan od zarobljenih rudara.
One of the miners down there.

kakav će biti odgovor rudara?
what will be the miner response?