SAM SNIMILA in English translation

• i took
• i recorded
• i shot
• i made

Examples of using Sam snimila in Croatian and their translations into English

A ja sam sve snimila mobitelom.
And I recorded the whole thing on my cell phone.

Ja sam snimila ovu na kraju.
I took the one on the end there.

Ja sam ih snimila.
I took them.

Sve sam snimila, gadan je..
I got it all on tape. He's nasty.

Pogledala sam materijal koji sam dosad snimila.
I looked at what I have got so far.

Najbolji dio je taj sto sam sve snimila.
The best part is, I got it all for posterity.

Ah, ja sam to snimila.
Oh, I took that.

TV show, što sam snimila prošlog proljeća.
You know the TV show, I shot it last spring.

To nije ono što sam ja snimila.
That's not what I shot.

iz trilera je koji sam snimila.
it's from a thriller i did at frinton.

Ne. Ne. Uh, ja sam to snimila.
Uh, I recorded it. No.

Nekoliko dana nakon što sam snimila 12.
A few days after I recorded tape 12.

Uh, ja sam to snimila.
Uh, I recorded it.

Samo malo niže… Nisam sigurna što sam snimila.
A little below… Not what I have done.

Išla je večeras pa sam snimila.
It was on tonight so I videoed it.

mogu to otkriti, pa sam to snimila.
so I took a photograph.

mogu to otkriti, pa sam to snimila.
so I took a photograph.

Bok, tata. Ovo je pjesma koju sam snimila.
Hey, Dad, this is the song I told you I would record.

mogu otkriti sama, pa sam to snimila.
out on my own, so I took a photograph.

Upoređujemo snimak koji je snimio otprilike u to vrijeme sa fotografijama koje sam snimila na mjestu zločina.
We're comparing the footage that he took around that time to the photos that I took at the crime scene.