SAMCI in English translation

• single
• bachelors
• hermit
• singles
• loners
• alone

Examples of using Samci in Croatian and their translations into English

Apsolutno SVI- parovi i samci.
Absolutely EVERYONE- couples and singles.

mladi i stari, samci i parovi!
young and old, singles or couples!

Samci su prevelika gnjavaža.
Single guys are way too much trouble.

Samci poput nas, mislim, mi moramo iskoristiti ovu priliku, znas?
Single guys like us, I mean, we gotta grab this thing, you know?

Fini, samci kao ti?
Nice, single guys like you?

Uglavnom su samci u ovoj zgradi, znaš, bez djece.
It's mostly single people in the building, you know, no children.

Samci treba da se drže zajedno večeras.
The dateless need to stick together tonight.

Samci, kao i parovi, pojavljuju se na ovakvim zabavama.
Single people, as well as couples, show up for parties.

Slušaj, samci ne vole slušati price o parovima, kužiš?
Look, alone people don't like to hear about the together people, okay?

Samci ostaju na svojim mjestima.
Single men will remain at their posts.

Svi samci na Shetlandu s razlogom su samci..
All the single men on Shetland are single for a reason.

Samci su namjerno samci..
Men bachelors are that way on purpose.

Samci ne mogu imati djecu To je medicinska činjenica u Hollywoodu.
Single people can't have babies. It's a medical fact in Hollywood.

Samci koji se žele upoznati. Politika nije tu da bi se razdvojila dva.
Two single people who want to get to know each other.

Samci, to ste najprije čuli ovdje.
Single men, you heard it here first.

Samci sjede na vrtuljku,
Single guy's sitting on a merry-go-round,

Samci ostaju na svojim mestima!
Single men will remain at their posts!

Hajde. Samci poput nas, mislim, moramo iskoristiti ovo, znaš?
Come on. Single guys like us, I mean, we gotta grab this thing, you know?

Pogodan za samci i velike obitelji.
Suitable for both single people and a large family.

Mogu li samci boraviti u naturističkim središtima?
Can single people stay in naturist centres?