Examples of using Alone in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
我不希望您与这个女巫单独在一起 I don't want you alone with this sorceress.
You can't leave me alone with my mother.-I know.
Ne možeš me ostaviti samu s majkom.I said nothing when you left me alone with your wife.
Nisam ništa rekla kad si me ostavio samu s tvojom ženom.Jocelyn, you're grieving, you're feeling alone, that's why you're saying this.
Have you ever felt so alone That you find yourself lost one day?
It's down to me, alone, to deliver. And you're gonna help.
Ovisi o meni, samome, kome dostaviti, a vi ćete pomoći.She feels incredibly alone and unlucky, like she's been singled out by God.
Oseća se neverovatno usamljenom i nesrećnom, kao da ju je Bog odbacio.It was nice to be down here alone'cause I could think.
Bilo mi je lijepo ovdje samoj, jer sam mogla razmišljati.How to pump the brakes on the VAZ-2109 alone and with an assistant?
Kako pumpati kočnice na samoj VAZ-2109 i pomoćniku?The documentary is about her alone and her life with multiple sclerosis.
Just because you feel alone, it doesn't mean you have lost yours.
Usamljenim ne znači da ste vaš izgubili. Samo zato što se osjećate.Don't, if he sees you alone he will be afraid.
Think she would be better off alone than with a dad like you.
Bolje joj je samoj nego s takvim tatom.I leave you alone for 10 minutes, you're climbing ladders?
Ostavim te samoga 10 minuta a ti se penješ po ljestvama?What's with"dying alone in one of the world's richest countries"?
Što je s usamljenom smrću u najbogatijoj zemlji na svijetu?She feels incredibly alone and unlucky, like she's been singled out by God.
Osjeća se nevjerojatno usamljenom i nesretnom, kao da ju je Bog odbacio.She'd never leave him alone in the house when I was cleaning.
Nije ga ostavljala samoga u kući dok sam čistila.You feel alone in a world that you don't understand.
Osjećaš se usamljenom u svijetu kojeg ne razumiješ.I would be better off alone.
Bilo bi mi bolje samome.This ceremony… ensures… that no one… is left to feel alone in the universe.
Ovaj je obred tu kako se nitko ne bi osjećao usamljenim u svemiru.
