SAMU in English translation

• alone
• sam
• very
• by herself
• by myself
• just
• samu
• by yourself
• mere
• own

Examples of using Samu in Croatian and their translations into English

Na samu pomisao na njegovo nezadovoljstvo.
At the mere thought of his displeasure.

Ujak Gerald te nije smio pustiti samu u tvojim godinama.
Uncle Gerald shouldn't send you away like that by yourself at your age.

Moramo razgovarati o Samu.
We have to talk about Sam. Why?

Sada ćeš me ostaviti ovdje posve samu.
Now you're gonna leave me here all by myself.

Ne volim ostavljati mamu samu.
I don't like leaving my mom by herself.

Dođi. Ne možeš me ostaviti samu s majkom.
Come here.- You can't leave me alone with my mother.

Gostima smo osigurali GRATIS parking uz samu plazu te koristenje vrta i grilla.
We have our own free parking next to the beach and the garden and grill.

Nikad. Samu voli markize,
Samu likes marchionesses,

Samu su neka vrsta mjehura koji se okreću s mjesta na mjesto.
They're just kind of blobs that roll from place to place.

Dušo, ne mogu da te ostavim ovde samu.
Honey, I can't leave you here by yourself.

Nemoj me pustiti samu.
Please don't let me go by myself.

Da. Želio sam razgovarati o Samu.
I, uh, I wanted to talk to you about Sam. Yes.

Ne volim da mamu ostavljam samu.
I don't like leaving my mom by herself.

Dok se ja tresem na samu pomisao, javnog ismijavanja.
While I tremble at the mere idea of public ridicule.

moju majku živjeti samu ovdje.
my mother live alone here.

Kad je ostaviš samu Znaš da je dobro.
To leave her on her own Knowing she's okay alone.

Samu. Onaj koji živi na trgu s koracima.
Samu. The one who lives on the square with the steps.

To je područje uz samu granicu Indije i Pakistana?
So this is the area just along the border between India and Pakistan?

Čudno se osjećam što te ostavljam samu.
I feel kinda weird leavin' you by yourself.

Proveo sam zadnjih deset godina života skrivajući se od istine.-Vjeruj Samu..
Trust Sam. I spent the last decade of my life hiding from the truth.