Examples of using Alone in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, I'm--I'm sorry. You're doing it alone too.
I mean, I don't want you feeling like you're alone in this.
I need to be alone.
أحتاج لأن أكون وحدىBut, my dear, I don't want you going out alone in a strange city.
ولكني لا أريدكِ يا عزيزتي أن تخرجي وحدكِ في مدينة غريبةSo, clearly, after spending two weeks alone with Shelby.
إذن من الواضح انه بعد قضاء اسبوعين بمفرد مع شيلبيBut I want you to know that you are not alone.
لكن أريدكِ أن تعرفي أنّكِ لست وحدكِThere's a room… and I sit there alone, always alone.
هناكغرفة… وأجلس هناك وحدى دائماً وحدىJames Lucas Scott, what are you doing out on the street alone?
But I don't care what time it is, you're not leaving here alone.
ولكن لا أبالي متى يكون الوقت، أنتِ لن تُغادري المكان هنا لوحدكِThe journey's long, and I need you to take it alone.
الرحلة طويلة، وأريدكِ ان تذهبي لوحدكِI wasn't alone then, I'm not gonna be alone now, OK?
And yet, here you are, alone in my kitchen with my husband.
ورغم ذلك, أنتِ هنا لوحدكِ في مطبخي مع زوجيI couldn't possibly leave you alone like this.
من المحتمل أنني لن أستطيع تركك لوحدكِ هكذاI need to be alone.
لكننى أريد أن أكون بمفردىdo you want to be alone?
تريد أن تكون لوحدك؟?I don't think I could bear to live alone in this house.
لا أظن أنى يمكننى أن أتحمل أن أعيش بمفردى فى هذا المنزلAnd I'm really glad that you're here… and not alone.
و أنا مسرورة فعلاً أنكِ هنا… و لستِ لوحدكِdo you want to be alone?
أبقى معك أو تريدين أن تكوني لوحدك؟?You guys aren't getting anywhere. Just let Wang do it alone.
أنتم يارفاق لن تذهبوا اى مكان فقط أجعلوا"وانج" يقوم بها بمفردIs anyone going to be at home, or are you going to be alone?
هل سيكون أحد في المنزل؟ أو ستكون لوحدك؟?
