SEDIMO in English translation

• sit
• sitting

Examples of using Sedimo in Croatian and their translations into English

Zašto sedimo tako blizu?
Why do we sit so close?

Mi sedimo na njoj!
We are sitting on it!

Zašto ne sedimo u restoranu?
Why can't we sit out in the restaurant?

Dobro, sedimo, i nek nam Bernardo priča o tome.
Well, sit we down, and let us hear Barnardo speak of this.

Dakle, sedimo ovde bespomoćni da uradimo bilo šta.
So we just sit here flapping away helplessly.

Zašto sedimo sa Kejlebom?
Why are we sitting with Caleb?

Ne sedimo zbog toga ovde.
That's not why we're sitting here.

Hajde sedimo za momenat.
Let's sit down for a moment.

Ne mozemo da sedimo ovde_BAR_i da se nadamo da uspe.
We can't just sit here and hope he succeeds.

Nego zato što sedimo na gomili uraniuma. Ne.
It's because we're sitting on a pile of uranium. Red wine gives you strontium.

Gde želiš da sedimo, Norm?
Where do you want to sit, norm?

Zamisli me zdravu, kako sedimo na kauču i jedemo picu.
Like I'm sitting on the couch with you, eating pizza or something. And picture me healthy.

A mi ovde sedimo i pijemo kafu kao da smo još na odmoru?
We're sitting here having coffee like we're still on holiday?

Sedimo u uniformama i gledamo kako mlate tog jadnog kamiondžiju.
Watching this poor truck driver get his head beat in. So we're sitting there in our uniforms.

To sto sedimo ovde, ne znaci da si mi prijatelj.
That we're sitting here, doesn't mean you're my friend.

Sedimo kod kuće.
We sit in the house.

Zašto sedimo ovde?
Why are we just sitting here?

Sedimo na terasi i ona zatvara prozore.
We sit on the porch and she closes the windows.

I mi treba da sedimo tamo i pričamo o Vergiliju.
And we're supposed to just sit there, discussing Virgil.

Sedimo u rudniku zlata.
We are sitting on a gold mine here.