SEKUNDARNE SIROVINE in English translation

• secondary raw materials
• secondary raw material

Examples of using Sekundarne sirovine in Croatian and their translations into English

Učinkovitoj upotrebi resursa i opskrbi sekundarnim sirovinama. U rujnu 2017.
And(3) resource efficiency and supply of secondary raw materials.

Modeliranje i simulacije u preradi primarnih i sekundarnih sirovina.
Modelling and simulation in primary and secondary raw material processing.

Ona se suočava s izazovima u pogledu pristupa primarnim i sekundarnim sirovinama čitavom dužinom lanca vrijednosti istraživanje,
It faces a number of challenges regarding access to both primary and secondary raw materials throughout the whole value chain exploration,

Održive kemikalije proizvedene od sekundarnih sirovina, čime će se smanjiti troškovi
Sustainable chemicals produced from secondary raw materials which will minimise the cost

Sekundarna sirovina može biti obojena
The secondary raw material may be stained

Primarni problem recikliranja akumuliranih sekundarnih sirovina u poduzećima zemlje je neznanje gdje
The primary problem of recycling accumulated secondary raw materials at the country's enterprises is ignorance of where

Gospodarstvo Europske unije danas gubi znatnu količinu sekundarnih sirovina zbog loša gospodarenja otpadom.
Today, a significant amount of potential secondary raw material is lost to the European Union's economy due to poor waste management.

Tim„sekundarnim sirovinama” može se trgovati
These"secondary raw materials" can be traded

Prvi je aspekt problema taj što je uključivanje tipova proizvoda koji se dobivaju od organskih ili sekundarnih sirovina u postojeću Uredbu o gnojivima zahtjevan proces.
The first angle of the problem is that inclusion in the existing Fertilisers Regulation of types of products sourced from organic or secondary raw material is challenging.

Povećanjem dostupnosti podataka o sekundarnim sirovinama Komisija će dalje razvijati nedavno pokrenuti informacijski sustav o sirovinama
To improve the availability of data on secondary raw materials the Commission will further develop the recently initiated Raw Materials Information System

Također nastojimo poboljšati kvalitetu i količinu sekundarnih sirovina koje stvaramo i nudimo proizvođačima za upotrebu u njihovim proizvodnim procesima.
We also work to improve the quality and quantity of the secondary raw materials that we create and offer to manufacturers for use in their production processes.

On stvara sitne kuće iz sekundarnih sirovina i kontejnera za smeće,
He creates tiny houses from secondary raw materials and garbage containers,

Ideja životnog ciklusa trebala bi potaknuti upotrebu sekundarnih sirovina i stvoriti prave gospodarske poticaje za izbjegavanje stvaranja
Total life-cycle thinking should improve the use of secondary materials and create the right economic incentives for avoiding

povećanje proizvedene količine i kvalitete sekundarnih sirovina.
to enlarge produced quantity and quality of secondary resources.

Zbog toga se proizvođač gnojiva dobivenih iz organskih ili sekundarnih sirovina koji ima poslovni nastan u jednoj državi članici,
As a result, a producer of fertilisers sourced from organic or secondary raw materials, established in one Member State and seeking to expand

Ukratko, uvjeti tržišnog natjecanja između gnojiva dobivenih iz domaćih organskih ili sekundarnih sirovina u skladu s modelom kružnog gospodarstva
In summary, the playing field in the competition between those fertilisers sourced from domestic organic or secondary raw material in line with the circular economy model

Stoga je zaključeno da zakonodavstvo o usklađivanju proizvoda za gnojiva od organskih i sekundarnih sirovina ne prelazi ono što je potrebno za osiguravanje regulatorne sigurnosti potrebne za poticanje velikih ulaganja u kružno gospodarstvo.
It is therefore concluded that product harmonisation legislation for fertilisers from organic or secondary raw materials does not go beyond what is necessary for providing the regulatory certainty required to incentivise large scale investment in the circular economy.

inovativnih gnojiva proizvedenih od organskih ili sekundarnih sirovina u skladu s modelom kružnog gospodarstva,
innovative fertilisers produced from organic or secondary raw materials in line with the circular economy model,

Scholz grupa druga je najveća svjetska korporacija u području recikliranja i obrade sekundarnih sirovina, koja godišnje obradi gotovo 8 milijuna tona metalnog otpada.
Scholz Group is globally the second largest corporation in the field of recycling and processing of secondary raw material, which processes almost 8 million tons of meral scrap annually.

Prijedlog će uglavnom utjecati na one proizvođače inovativnih gnojiva koja se proizvode iz organskih ili sekundarnih sirovina u skladu s modelom kružnog gospodarstva,
The proposal will mainly affect those producers of innovative fertilisers produced from organic or secondary raw materials in line with the circular economy model,