SKRIPTAMA in English translation

• scripts
• script

Examples of using Skriptama in Croatian and their translations into English

Ovo je vrsta priče s vlastitom skriptom, radnjom i relevantnim atributima.
This is a kind of story with its own script, plot and relevant attributes.

Sobe, odjeću, skripte za učenje, momke.
Rooms, clothes, study notes, boyfriends.

Sve ove skripte, naprtnjače?
All these textbooks, backpacking?

Pročitala sam skriptu na radio stanici.
I read a transcript at the radio station.

Nisu bajke u koje bi vaše skripte" htjele da vjerujete. Ljudske žrtve.
Not the fairy-tales your Scriptures would have you believe.- Human sacrifice.

Možda želiš pročitati skripte telefonskog razgovora. Ne?
Maybe you wanna read the transcript of the phone conversation.- No?

Možda želiš pročitati skripte telefonskog razgovora. Ne?
Maybe you want to read the transcript of the phone conversation. No?

Možda želiš pročitati skripte telefonskog razgovora. Ne?
Then you want to read the transcript of the phone conversation. Noooo?

Možda želiš pročitati skripte telefonskog razgovora. Ne?
No? Maybe you wanna read the transcript of the phone conversation?

Možda želiš pročitati skripte telefonskog razgovora. Ne?
No? Maybe you want to read the transcript of the phone conversation?

A ovo je skripta iz tog filma.
And this is a handbill from his stage act.

Pa, treba ti skripta.- Kako?
How?- Well, you… you need a crib.

Svećenik koji jede meso i ne čita skripte?
A monk eating meat and not reading scriptures?

Ovo su njegove skripte sa koledža.
These are his college transcripts.

Ej, trebaju mi te skripte za biologiju.
Yo, man, I need those notes for biology class.

to je skripta.
it's scripture.

Noah je pronašao skriptu.
Noah found the transcript.

Pa, znaš, vidjela si skriptu.
Well, you know, you saw the transcript.

Nije moguće odrediti prevodioca za skriptu"% 1.
Failed todetermine interpreter for scriptfile"%1.

To je skripta.
That's a crib.