SOFU in English translation

• sofa
• couch
• settee

Examples of using Sofu in Croatian and their translations into English

Ti zamišljaš sofu.
You're imagining them on the sofa.

Mislio sam uzeti nekoliko aspirina i zavući se na sofu.
I just thought I would take a couple of aspirins and get right into the sofa.

Znajući Trevora, verovatno se zaustavio da nekom proda sofu.
Knowing Trevor, he probably stopped to sell someone a sofa bed.

Imam čak i sofu za spavanje.
I have even got a sofa bed.

može Rebecca se sruši na sofu.
can Rebecca crash on the sofa.

Dobro. Vratili su sofu?
So the chair came back? It Was okay?

Prestaću ako vratiš ovu sofu.
I will stop if you get rid of the sofa.

Pažljivo me spustiš na sofu da me otkopčaš.
To unbutton me. You cautiously place me in a sofa.

Futon to nije.-Imamo sofu.
It folds up.- A futon's not a sofa.

Jeste li već oslobodili sofu?
Freed up the sofa already?

Charles, dok mi peremo sudove, i otegneš se na sofu i pročitaš večernje novine?
And stretch out on the sofa and read the evening paper?

Kada kreirate sofu sa vlastitim rukama za kuhinju
When you create a sofa with your own hands for a kitchen

koje savršeno odgovaraju kožnoj sofu, običnim stolicama s presvlakama od tkanine,
which perfectly fit the leather sofa, ordinary chairs with fabric upholstery,

Uostalom, u maloj sobi ne možete staviti ogromnu modularnu sofu, iako izgleda luksuzno bilo koje veličine u smeđim tonovima.
After all, in a small room you can not put a huge modular sofa, although it looks luxurious in any size in brown tones.

Takva vješta metoda dizajna pomogla je učinkovito istaknuti elegantnu tamnu sofu na općoj pozadini,
Such a skillful design method helped to highlight effectively an elegant dark sofa on the general background,

Sjeo sam na sofu, stavio noge na mrvicu šungita
I sat on the sofa, put my feet on the shungite crumb,

Na primjer, obični kauč pomoći će zamijeniti sofu, sastavljenu od paleta
For example, an ordinary sofa will help to replace the sofa, assembled from pallets

Roditelji su im dali prostranu kožnu sofu, i to je trebalo biti glavni komad namještaja u kombiniranoj sobi,
Parents gave them a roomy leather sofa, and it was supposed to be the main piece of furniture in the combined room,

gdje možete odmah primijetiti kutnu sofu i mobilni stolić za kavu,
where you can immediately notice the corner sofa and mobile coffee table,

bacajte par jastuka s takvim uzorcima na sofu, a vaša će kuća odmah popuniti uzbudljivim šarmom proljeća!
throw a couple of pillows with such patterns on the sofa, and your house will instantly fill with an exciting spring charm!