SONAR in English translation

• sonar
• sónar

Examples of using Sonar in Croatian and their translations into English

Sonar i radar ovdje ne trebamo.
As for sonar and radar these are safe waters.

Kapetane, sonar pokazuje još nešto-jako bIizu.
Captain, this is Sonar. We're picking up something else, real close.

Sonar sada vidi 6 kontakata, i penju se brzo.
Now hold six contacts, and they're coming up fast! Conn, Sonar.

Sonar ili radar.
Like sonar or radar.

Sonar ništa ne pokazuje, no budite oprezni.
But watch yourselves out there. I'm not getting anything on sonar.

Sonar, još jednu provjeru.
Soundman, make another check.

Nemamo novca za sonar.
There's no money for a finder.

Udarila je u neucrtani sprud i oštetila sonar.
She hit an uncharted sandbar and, well, knocked the sonar around.

Vidjeti da kad idemo staviti sonar dolje na dnu.
See that when we go put the sonar down the bottom.

Ali dupini su svoj sonar razvili prirodnim putem.
But the dolphin did not invent the sonar, it developed it naturally.

U brzom izranjanju! Sonar drži šest kontakata.
Now hold six contacts, and they're coming up fast! Conn, Sonar.

Konvoju i cijeloj pratnji: Sonar ne otkriva mete.
To Comconvoy and all escorts: Sonar reports no contacts.

No budite oprezni. Sonar ništa ne pokazuje.
I'm not getting anything on sonar, but watch yourselves out there.

Prvi brod prošao je sonar.
First ship has cleared the sonobuoys.

Javljaj što nalaziš. Gledaj sonar.
Look at the sonar. Let me know what you find.

Kontakata, i penju se brzo. Sonar sada vidi 6.
Now hold six contacts, and they're coming up fast! Conn, Sonar.

Možda ga je sonar otjerao.
Maybe the sonar activity has driven it to the far end.

Pogledaj sonar.
Have a look at the sonar.

ali dolazi kroz sonar.
it's coming through the sonar arrays.

Gledaj sonar.
Look at the sonar.