SPASITI TISUĆE in English translation

• save thousands of

Examples of using Spasiti tisuće in Croatian and their translations into English

Da smisli nešto što bi moglo spasiti tisuće ljudi.-Vaša slezena je inspirirala dr. Grey.
To come up with something that might help save thousands of people. Your spleen inspired Dr. Grey.

Da smisli nešto što bi moglo spasiti tisuće ljudi.-Vaša slezena je inspirirala dr. Grey.
Your spleen inspired Dr. Grey to come up with something that might help save thousands of people.

Trenutno dva čovjeka gore pokušavaju sabotirati oružje koje bi moglo spasiti tisuće života.
There are currently two men upstairs trying to sabotage a weapon that could save thousands of lives.

što je bilo čudno, ali stalno govoriš sam sebi, da to može spriječiti bombaški napad i spasiti tisuće života.
which felt strange I could stop a dirty bomb attack and save thousands of lives. but you just keep reminding yourself.

to može spriječiti bombaški napad i spasiti tisuće života.
I could stop a dirty bomb attack and save thousands of lives.

Tona gume… to će spasiti tisuće života i skratiti rat protiv Hitlera.
It's going to save thousands of lives and shorten the war against Hitler. Schroeder, if we capture 7,000 tons of rubber.

Da to može spriječiti bombaški napad i spasiti tisuće života. Mnogi od njih su bili Amerikanci,
I could stop a dirty bomb attack and save thousands of lives. but you just keep reminding yourself,

Da imaš priliku spasiti tisuće, možda milijune djece. I netko ti je upravo rekao.
Maybe millions of kids. the opportunity to save thousands, And somebody just told you you have.

Opet ćemo o semantici ili ćemo dovršiti posao i spasiti tisuće nedužnih ljudi?
Do you really want to argue semantics again? Or do you actually want to finish a job and save the lives of thousands of innocent people?

tvoje istraživanje bi moglo spasiti tisuće, čak i milijune života.
your research may save thousands, even millions of lives.

koji obećava spasiti tisuće života u nadolazećim godinama.
which promises to save thousands of lives in the coming years.

I iračkih života. Ono što je ona napravila je bilo nužno da pokuša spasiti tisuće britanskih, američkih.
What she did was necessary to try to save thousands of British, American and Iraqi lives.

Ono što je ona napravila je bilo nužno da pokuša spasiti tisuće britanskih, američkih i iračkih života.
To try to save thousands of British, American and Iraqi lives. What she did was necessary.

Schroeder, ako mi uhvatimo 7 tona gume… to će spasiti tisuće života i skratiti rat protiv Hitlera.
Schroeder, if we capture 7,000 tons of rubber… it's going to save thousands of lives and shorten the war against Hitler.

globalno, spasiti tisuće života, spriječiti desetke tisuća ozljeda
globally, save thousands of lives, prevent tens of thousands of injuries,

incident jedan nestanka struje može spasiti tisuće dolara u gubitku proizvoda
one power outage incident can save thousands of dollars in product loss

To bi spasilo tisuće života.
This would save thousands of lives.

Čovjeku koji je spasio tisuće…-Gotov je.
Surely a man who's saved a thousand lives… is done.

njihove vještine navigacije su spasile tisuće života.
their navigating skills saved thousands of lives.

Senatore, dajete nam šansu da spasimo tisuće života.
Senator, you're giving us the impetus to safe thousands of lives.