SPOJU in English translation

• date
• compound
• junction
• combination
• joint
• blend
• connection
• fusion
• circuit
• juncture

Examples of using Spoju in Croatian and their translations into English

To je odijelo koje je Marshall nosio na našem trecem spoju.
Wait-- that's the giant suit Marshall wore on our third date.

nekako sam završila na Enidinom spoju.
I had somehow ended up on Enid's date.

Bili smo na jednom spoju.
We have been on one date.

Tri puta smo bili na spoju, a ti se ponašaš poput savršenog džentlmena.
We have been on three dates, and you just keep acting like a perfect gentleman.

Muški na spoju, drže se za ruke.
Men on dates, holding hands, touching.

Muški na spoju, drže se za ruke, diraju se, ljube.
Men on dates, holding hands, touching, kissing.

Ne seksaš se na prvom spoju?
You don't have sex on first dates?

nisam baš dobra na prvom spoju.
I'm not good at first dates.

seksati se na prvom spoju.
have sex on first dates.

bar ćemo biti na spoju za Valentinovo.
we all have dates on Valentine's day.

Nasilje na spoju povećalo se 50% u proteklih 10 g.
Dating violence in this city is up nearly 50 percent in the last decade.

Rana od metka na spoju abdomena i prsnoga koša.
We have a shotgun wound at the juncture of the abdomen and chest.

Uvijek završavala na spoju s bubnjarom.
Always ended up dating the drummer.

Primijetila sam da dugo nisi bio na spoju.
I have noticed that you haven't been dating for quite a while.

Šta Biblija kaže o spoju/ zabavljanju?
What does the Bible say about dating/ courting?

Dajem njihovom spoju moj blagoslov.
I give their marriage my blessing.

I da je vukodlak na spoju da je odustao Malcolm ime.
And that there is a werewolf on the compound that gave up Malcolm's name.

Pokušala podešavanje razine arsena u spoju,, Ali bilo je prekasno.
She tried adjusting the arsenic levels in the compound, but it was too late.

Sanjate o spoju zabave, odmora i rekreacije?
Do you dream of a combination of entertainment, relaxation and recreation?

Bila sam prije gruba na spoju pa sam te sagledala još jedanput.
I was too harsh on the date, so I gave you a second look.