SRBA in English translation

• serbs
• serb
• serbian

Examples of using Srba in Croatian and their translations into English

Beograd je pod pritiskom izručenja dvojice preostalih bjegunaca-- bivšeg vojnog zapovjednika bosanskih Srba Ratka Mladića i političkog čelnika hrvatskih Srba iz razdoblja rata Gorana Hadžića.
Belgrade has been under pressure to hand over two remaining two fugitives-- former Bosnian Serb military commander Ratko Mladic and wartime Serbian Croat political leader Goran Hadzic.

Iako je njegov posjet izazvao prosvjede Srba u Mitrovici, Biden je naišao na topao doček kod kosovskih Albanaca.
Though his visit sparked protests by Serbs in Mitrovica, Biden received an enthusiastic welcome from Kosovo Albanians.

Prosvjedi Srba u naselju Brđani-- jednom od triju etnički podijeljenih područja u Mitrovici-- očito su okončani nakon više od dva tjedna.
Over two weeks of protests by Serbs in the Brdjani neighborhood-- one of the three ethnically divided areas of Mitrovica-- apparently have come to an end.

Međutim, priroda povijesnih odnosa Srba i Hrvata u potpunosti je drugačija od odnosa među Srbima i Albancima.
But the historical relations between Serbs and Croats are of a completely different nature and order than the relations between Serbs and Albanians.

približno 70 Srba registrirani su donatori organa,
approximately 70,000 Serbians are registered organ donors,

Srbije s ciljem poboljšanja kvalitete života Srba na sjeveru Kosova započeli su u ožujku,
aimed at improving the quality of life for Serbs in northern Kosovo, began back in March with

Nova i razmjerno neiskusna vojska slomila je pobunu Srba u istočnoj Hercegovini u lipnju,
The fledgling Army crushed the revolt by Serbs in eastern Herzegovina in June, and fought in July in eastern

Zbog vala Srba koji traže azil u zemljama članicama EU,
Due to the torrent of Serbians seeking asylum in EU member countries,

Aktualni prosvjedi Srba na sjeveru Kosova izazvali su ozbiljnu sigurnosnu situaciju za KFOR.
The ongoing protests by Serbs in Kosovo's north have sparked a serious security situation for KFOR.

Bilo je 78 Srba, 305 Židova, te 3 Hrvata:
On board were 78 Serbians, 305 Jews

To znači kako moramo uspostaviti legalnu komunikaciju Srba i Albanaca, kao i Beograda s Prištinom.
This means that we need to establish legal communication between Serbs and Albanians and between Belgrade and Pristina.

Aktualni prosvjedi Srba na sjeveru potaknuli su ozbiljnu sigurnosnu zabrinutost za postrojbe NATO-a koje su razmještene tamo.
The ongoing protests by Serbs in Kosovo's north have sparked serious security concerns for NATO troops deployed there.

Oko 350 Srba napustilo je svoje domove u Hrvatskoj tijekom sukoba 1991-1995. Getty Images.
As many as 350,000 ethnic Serbs fled their homes in Croatia during the 1991-1995 conflict. Getty Images.

Ta politička i osvajačka nastojanja Srba i Srbije, nazvana i tzv. srpskim pitanjem,
These political aspirations for conquest by the Serbs and Serbia, called the Serbian question,

Koštunica je kazao kako bi izravni pregovori Srba i Albanaca trebali započeti što je prije moguće
Kostunica said direct negotiations between the Serbs and Albanians should start as soon as possible,

Ovotjedno glasovanje Srba na sjevernom Kosovu, kojim su odbacili institucije kosovske vlade,"ne pomaže" u pridruživanju EU,
This week's vote by Serbs in northern Kosovo to reject Kosovo's government institutions is"unhelpful" to EU accession,

U međuvremenu, zbog gospodarskih neprilika u zemlji-- uključujući stopu nezaposlenosti-- nezadovoljno je 68 posto kosovskih Albanaca i 86 posto kosovskih Srba.
Meanwhile, the country's economic woes-- including the unemployment rate-- have left 68% and 86% of Kosovar Albanians and Serbians dissatisfied.

prijevarom je utemeljena Jugoslavija kao Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca.
Yugoslavia was fraudulently brought into existence as the kingdom of Serbians, Croatians and Slovenians.

Bogdanović je ukazao na potrebu suživota Srba i Albanaca.
Bogdanovic stressed the need for co-existence between Serbs and Albanians.

u njegovoj vojsci bilo je tada 8 000 janjičara i 100 000 akindžija, među kojima i 20 000 Srba.
whose army included 8,000 janissaries and 100,000 akindjias, of whom 20,000 were Serbs.