SERB in Croatian translation

• srpski
• srbin
• srbijanski
• srpkinja
• srpske
• srba
• srbijanskih
• srpskih
• srpskim
• srbina
• srbi
• srbijanske
• srbijanskim

Examples of using Serb in English and their translations into Croatian

Pristina to go beyond its"5+1" proposal, under which five new Serb municipalities would be created and one expanded.
Priština učini više od svog prijedloga"5+1", prema kojem bi bilo uspostavljeno pet novih srbijanskih općina i jedna proširena.

KFOR soldiers inspect the area after masked Serb extremists set fire to the Serbia-Kosovo border crossing in Jarinje on July 27th, 2011.
Vojnici KFOR-a provjeravaju područje nakon što su maskirani srpski ekstremisti zapalili granični prijelaz Jarinje između Srbije i Kosova 27. srpnja 2011. godine.

Danijela Mitic, a Kosovo Serb, works as a UNDP expert
Danijela Mitić, kosovska Srpkinja, radi kao stručnjak UNDP

The return of people displaced by the 1998-1999 ethnic conflict in Kosovo, particularly of Serb refugees, is a critical factor for determining the future status of the province.
Povratak osoba raseljenih tijekom etničkog sukoba na Kosovu 1998-1999, posebice srbijanskih izbjeglica, ključan je čimbenik za utvrđivanje budućeg statusa pokrajine.

After the proclamation of Kosovo independence, some Serb extremists and criminals occupied the buildings of justice in Mitrovica,
Nakon proglašenja neovisnosti Kosova, pojedini srpski ekstremisti i kriminalci zauzeli su pravosudne zgrade u Mitrovici,

The aim of this process is that everyone to live in favourable conditions," he said after meeting with ethnic Albanian and Serb families.
Cilj ovog procesa jest da svi žive u povoljnim uvjetima", izjavio je nakon sastanka s lokalnim albanskim i srpskim obiteljima.

bombardment of the town by Serb forces.
bombardiranja grada od strane srbijanskih snaga.

I don't want to accept that," Kosovo Serb Milica Markovic told SETimes.
ne želim to prihvatiti", izjavila je za SETimes Srpkinja s Kosova Milica Marković.

Our intention is to unify the Serb people and offer them another alternative," Mihajlo Scepanovic,
Naša je namjera ujediniti srpski narod i ponuditi im drugu alternativu",

Bosnian Serb Blagoje Simic makes his initial appearance before the UN war crimes tribunal in The Hague 15 March 2001. AFP.
Bosanski Srbin Blagoje Šimić na prvom pojavljivanju pred UN-ovim sudom za ratne zločine u Haagu 15. ožujka 2001. AFP.

said on Wednesday his organisation would resist any attempt by the Serb militants to cross into Kosovo.
će njegova organizacija pružiti otpor svakom pokušaju srbijanskih militanata da prijeđu na Kosovo.

Bosnian Serb Stevan Todorovic(right)
Bosanskog Srbina Stevana Todorovića(desno)

The only Serb minister in the Kosovo government,
Jedini srpski ministar u Vladi Kosova,

Serb Sasa Cvjetan was sentenced Wednesday(17 March)
Srbin Saša Cvjetan osuđen je u srijedu(17. ožujak)

Amid Serb calls for an investigation into Tuesday's violence,
Dok Srbi pozivaju na istragu nasilja od utorka,

Serb Sasa Cvjetan(centre)
Srbin Saša Cvjetan(u sredini)

while local Serb leader Nebojsa Jovic repeated a call on UNMIK to tighten sanctions against extremist attacks targeting the Serb minority.
je lokalni srpski čelnik Nebojša Jović ponovio poziv UNMIK-u da pooštri sankcije za napade ekstremista usmjerene na srpsku manjinu.

In the evening we visited the Serb, who, as usual, arrived late and unprepared for the
U večernjim satima smo posjetili Srbina, koji, kao i obično, stigao je kasno

Serb nationalists regard him as a fearless hero,
Srbijanski nacionalisti smatraju ga neustrašivim junakom,

Their Bosnian Serb counterparts, meanwhile,
Njihove kolege bosanski Srbi protive se, u međuvremenu,