SERB in Norwegian translation

• serbisk
• serbiske
• serberen
• serbere
• serber
• bosniaserber

Examples of using Serb in English and their translations into Norwegian

Before, i kill you because you're a muslim, you will kill me for being serb.
Før jeg dreper deg fordi du er muslim.

We are headed right into the heart of this Balkan madness, into Serb territory.
Vi skal inn i hjertet av Balkans galskap. Serbernes hjemmebane.

You forget one thing: the Serb will win.
Du glemmer én ting: Den serbiske viljen.

while accepted only Serb paper bills,
aksepterte bare serbiske papir regninger,

the NATO powers consistently targeted local Serb forces allied to the central government in Belgrade, in the Serb republic of Yugoslavia.
der Washington og NATO-maktene konsekvent målrettet lokale serbiske styrker alliert med sentralregjeringen i Beograd, i den serbiske republikken Jugoslavia.

Then Anderson took centre stage to claim a notable win over the Serb who has stormed back to form this year winning both Wimbledon and the US Open.
Anderson tok så til scenen og sikret en verdig seier over serberen, som har stormet tilbake i toppformen denne sesongen. Han vant både Wimbledon og US Open.

We saw two Serb soldiers, one of them was standing guard
Vi så to serbiske soldater, en av de holdt vakt, den andre lå

Instead, war immediately broke out across the country as Serb and Yugoslav Army forces took control of large areas against the poorly-equipped government security forces.
Isteden brøt det ut krig nesten umiddelbart over hele landet da bosniaserber og[[JNA|den jugoslaviske hæren]] tok kontroll over store områder i Bosnia i kamper mot dårlig utstyrt regjeringsstyrker.

I need you to reach out to the Serb, Ruiz, and Drifty,
Du må forklare for serberen, Ruiz og Drifty

Another Dutchbat officer saw Serb soldiers murder an unarmed man with a single gunshot to the head.
En annen Dutchbat- offiser så serbiske soldater henrette en ubevæpnet mann med et enkelt skudd mot hodet.

You move on to the Serb.
du går videre til serberen.

After some centuries of rule by Croatia, Serb principalities, and the Byzantine Empire,
Etter noen århundrer med kroatisk styre, serbisk fyrstedømme og Det bysantinske riket,

She laments the“shameful failure of the Western powers to rein in Serb nationalists until they had effectively torn Yugoslavia to shreds.”.
Hun beklager«vestmaktenes skamfulle fiasko med å tøyle inn serbiske nasjonalister før de hadde revet Jugoslavia effektivt i filler».

like the missing Nazi and the Serb.
den savnede nazisten og serberen.

Nearly every Serb(95%) agrees with that,
Nesten alle serbere(95%) i undersøkelsen er enige i dette,

I want to do something on the reconciliation. You know, Muslim and Serb widow sort of thing.- Yes.
Jeg vil ha en sak om forsoningen fra en muslimsk og en serbisk enkes side.

In 1995, thousands of Serb refugees from Croatia settled in Kosovo,
I 1995 kom tusenvis av serbiske flyktninger fra Kroatia som bosatte seg i Kosovo,

Narr apostle Jan Aage Torp mentions a Serb"which is quite sick," which he also has"the flea" for 1.5 Million kroner!
NarreApostelen Jan Aage Torp omtaler en Serber«som er nokså syk», som han også har«loppa» for 1.5 Millioner kroner!

The world community finally decided to do something after Serb artillery… massacred people waiting in lines for bread.
Verdenssamfunnet ble til slutt enige om å gjøre noe etter at serbisk artilleri hadde massakrert folk som sto i brødkøer.

most of whom were Serb.
de fleste av dem var serbere.