SREĆNO in English translation

• good luck
• happy
• happily
• lucky
• is good

Examples of using Srećno in Croatian and their translations into English

Evo ga tvoje srećno mesto.
Here's your happy place.

Ja sam srećno oženjen čovek.
I'm a happily married man.

U stvari, da budem prvi koji vam ovo kažem, momci, srećno.
In fact, let me be the first to tell you guys, good luck.

Pa, srećno ti.
Well, lucky you.

Čestitam. Ne izgledaš srećno.
Congratulations. You don't look happy.

Poznaješ li puno srećno oženjenih ljudi, Same?
You know a lot of happily married people, Sam?

me uvedeš i da me smestiš. Srećno.
get me situated? Good luck.

Obe smo srećno udate.
Katherine the marriage and both have a happy.

Pa, ja se osećam srećno.
Well, I'm feeling lucky.

I dalje je srećno udata za drugoga, hvala na pitanju.
She's still happily married to someone else.

Reci ljudima da ne pucaju, izlazim. Srećno.
PHONE RINGING} Tell your men to hold their fire. Good luck.

Lično pitanje: Izgledate srećno.
Personal question. You seem happy.

Ti si jedno srećno štene.
You are one lucky pup.

Oni… oni su oboje srećno venčani, ali, uh… ne jedno sa drugim.
They're both happily married, but, uh, not to each other.

Usput, sestogodisnjak bi vam mogao hakovati kompjuterski sistem. Srećno.
By the way, a 6-year-old could hack your computer. Good luck.

Zvučao je… srećno.
He sounded happy.

To mi je srećno odijelo.
It's my lucky suit.

Nadam se da se ova priča završava sa"I živela je srećno.
I hope this story ends with"And she lived happily ever after.

Sezone se ne plaše"Kosača", Naše vreme je prošlo, Srećno s tim.
Good luck with that. All our times have come, Seasons don't fear the Reaper.

njen glas… Zvučala je tako srećno.
her voice, she sounded so happy.