SREBRNOM in English translation

• silver
• argent
• sliver
• srebrnom

Examples of using Srebrnom in Croatian and their translations into English

Kada ispitamo vizuelno i mikroskopski svaku kost na srebrnom kosturu, uzećemo uzorke
After we do a visual and microscopic examination of each human bone in the silver skeleton, we will take samples

u San sebastiánu je nagrađen Srebrnom školjkom za najbolje debitantsko ostvarenje.
as well as the Silver Shell for Best First Work at San Sebastián.

opuštajuće zelenilo koje se razmjenjuje sa srebrnom bojom kamena, crveni poljupci krovova….
relaxing green of the countryside that exchanges with the silver stones, red kisses of roofs….

uradimo još neke stvari: svaku kost na srebrnom kosturu.
of each human bone in the silver skeleton… Afterwe do a visual and microscopic examination.

Znamo da su zastavnici Lester Tate i Thomas Burke se našli u Srebrnom listu oko 21:45 h.
Met at the Silver Leaf at about 2145. We know Ensigns Lester Tate and Thomas Burke.

ubiti gorgona je odrezati mu glavu srebrnom oštricom.
According to the lore, is by cutting off its head with a silver blade.

Možda mislite da sam uvijek bio dio ovoga svijeta visokog društva, ali nisam rođen sa srebrnom žlicom u ustima.
But I wasn't born with a silver spoon in my mouth. You may think I have always been a part of this high-society world.

nisam rođen sa srebrnom žlicom u ustima.
I wasn't born with a silver spoon in my mouth.

financijska korupcija, čarobnjaštvo i čarobnjaštvo! Također ste optuženi klanjati se srebrnom idolu.
You are also accused of worshiping a silver idol, encouraging brothers to engage in unnatural acts.

Kao što se i očekuje od trgovinske platforme koja nudi progresivne račune, Zlatni račun nudi sve sadržano u Brončanom i Srebrnom.
As you would expect from a trading platform that offers progressive accounts, the Silver Account offers everything contained in the previous tiers.

opuštajuće zelenilo koje se razmjenjuje sa srebrnom bojom kamena, crveni poljupci krovova….
relaxing green of the countryside that exchanges with the silver stones, red kisses of roofs….

sa velikim smeđim, psećim očima… i dugom, srebrnom, lepršavom kosom?
with great big brown puppy-dog eyes… and long silvery, flowing hair?

Sva četiri SEALa nagrađena su Srebrnom medaljom u raspoznavanju njihovih iskazanih hrabrosti, dok je Navy SEAL Howard E. Wasdin nagrađen Ljubičastim srcem zato što se nastavio boriti unatoč što je ranjen tri puta u borbi.
All four SEALs would be later awarded the Silver Star in recognition of their bravery whilst Navy SEAL Howard E. Wasdin would be awarded a Purple Heart after continuing to fight despite being wounded three times during the battle.

koja se tradicionalno servira na srebrnom pladnju s čašom vode,
which traditionally comes served on a silver tray with a glass of water,

Sve dok ne završim na srebrnom stolu sa zašitom čeljusti,
Until I'm on a silver table with my jaw wired shut,

tama nas obuzme, sve dok ne završim na srebrnom stolu sa zašitom čeljusti, dio po dio, godinom za godinom, a Luke umre na podu s iglom u ruci.
the dark gets us, until I'm on a silver table, with my jaw wired shut.

Pošalješ nas van u tamu i tama nas obuzme, sve dok ne završim na srebrnom stolu sa zašitom čeljusti,
With a needle in his arm. until I'm on a silver table, with my jaw wired shut,

koja se tradicionalno servira na srebrnom pladnju s čašom vode,
which traditionally comes served on a silver tray with a glass of water,

Tijelo se danas može naći u zlatno srebrnom lijesu iz 1380. koji se nalazi iznad glavnog oltara,
The body is to be found in a gold and silver coffin today originating from 1380

koja se tradicionalno servira na srebrnom pladnju s čašom vode,
which traditionally comes served on a silver tray with a glass of water,