Examples of using Starcu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne laži starcu, dečko. To nije ispravno.
Don't lie to an old man, boy. it ain't right.Pomagao je starcu naći veći stan.
Ja sam samo starcu činio uslugu i vozio ga dolje.
Veruj starcu koji radi za ovu porodicu godinama.
Trust an old man who has served this family for many years.Ja sam samo starcu napravio uslugu i doveo ga tamo i sve to.
I'm just doing the old man a favor driving him down there and all.Vjeruješ li molitvama starcu koji živi u oblacima?
You believe in praying to an old man who lives in the clouds?Možeš li starcu uljepšati dan?
Can't you just make an old guy's day?Samo činim starcu uslugu, vozeći ga dolje i to.
I'm just doing the old man a favor driving him down there and all.A onda te vodim starcu. Prvo ćemo njih odvesti kući.
Dvije ste se godine davali starcu i što ste dobili?
You gave yourself to an old man for two years and what did you get?I što znate o starcu koji se zove Chakashi?
And what do you know about an old man who calls himself Chakashi?Govoreći o starcu, Imao sam gomilu starih fotografije koje sam tamo stavio.
Speaking of the old man, I had a bunch of Možda starcu nije ostalo još puno vremena.
He doesn't have a lot of time left. Maybe the old man.Starcu koji je doživio kap jest daleko.
For an old man who had Smiju se starcu. Ali, ne bi se smijali, da više znaju.
You laugh at an old man… this thing that laughs knows better.Ne mogu samo tako starcu uzeti novac.
I can't take money off an old man like that.Razumjeli smo da je rekao starcu da klekne pred njim.
Ne mogu znati jesi li ti oduzeo život tom starcu.
pomagala je starcu.
helping an old man along.Misliš da je smešno da ukradeš starcu bicikl!?
You think it's funny to steal an old man's bike!
