STRATEŠKO in English translation

• strategic
• strategy
• strategically

Examples of using Strateško in Croatian and their translations into English

Strateško Planiranje Trebate li stručnjake u planiranju
Strategic planning You need experts in the planning

Strateško i taktičko komponenta- to su glavni elementi igrivosti,
Strategic and tactical component- these are the main elements of gameplay,

Strateško opredeljenje kompanije utemeljeno je na visokim vrijednostima korporativne kulture,
Strategic orientation of the company is founded in high values of corporate culture,

Strateško odlučivanje vezano uz e-učenje u visokom obrazovanju,
Strategic decision-making with regard to e-Learning in Higher Education,

Guvernat Beheira zauzima važno strateško mjesto koje je locirano zapadno od grada-luke Rozete u delti Nila.
Beheira Governorate enjoys an important strategical place, west of the Rosetta branch of the Nile.

Deja-vu Hostel Hostel Ako ste u potrazi za strateško hostel se nalazi u South Čilea smo tvoj rješenje!
Hostel If you are looking for a strategic located hostel in South of Chile we are your solution!!

Stoga Mreža pruža strateško usmjeravanje za znanstvenu suradnju koja se provodi na temelju nje
The network thus provides a strategic steer to the scientific cooperation carried out under it

Marketing Kao specijalisti za komunikaciju odgovorni smo za strateško i operativno upravljanje markom TIMOCOM u unutarnjim
Marketing As communication specialists, we are responsible for the strategic and operative guidance of the TIMOCOM brand,

Ako ste u potrazi za strateško hostel se nalazi u South Čilea smo tvoj rješenje!
If you are looking for a strategic located hostel in South of Chile we are your solution!!

Strateško djelovanje podrazumijeva postupak utvrđivanja različitih koraka, kao što su određivanje ciljeva,
The strategical action implies a process of establishment of different moments as setting out objectives,

S obzirom da Savez preuzima strateško i političko kormilo,
As the Alliance takes the strategic and political reins,

Program restrukturiranja temelji se na promjenama u poslovnom modelu mrežnog prijevoznika kroz strateško i tržišno pozicioniranje tri temeljna profitna centra.
The restructuring programme is based on introducing changes to the business model of the network airline through the strategic and market positioning of its three basic profit centres.

rezultata odlučuju trebaju li uvesti promjene u strateško djelovanje.
clusters decide whether they should make changes in the strategical action.

g. Tanja Gragl je odgovorna za vođenje firme i njezino strateško fokusiranje.
Tanja Gragl has been responsible for running the company and its strategical focus.

Taj novi odjel koji će biti odgovoran za strateško planiranje u borbi protiv terorizma olakšat će razmjenu obavještajnih podataka između civilnih sigurnosnih postrojbi
The new unit will be responsible for strategic planning in the fight against terror, will facilitate intelligence sharing between civilian security units

Ponekad, to znači strateško kupovanje mnogo pačića po kursu koji je definiran algoritmom,
Sometimes it means strategically buying lots piecemeal at the rate defined by the algorithm,

društvo s niskom razinom ugljika, naše strateško partnerstvo s gradovima diljem svijeta kroz program Međunarodna urbana suradnja
supporting sustainable energy and a low-carbon society, our strategic partnerships with cities around the world through the International Urban Cooperation programme,

proizvoda od ribe na hrvatskom tržištu, odredi strateško pozicioniranje, cjenovnu i distributivnu politiku,
demand of the Croatian market, strategically position and create an internationally competitive product portfolio,

Cilj je pomoći Unije u okviru Panafričkog programa poduprijeti strateško partnerstvo između Afrike
The objective of Union assistance under the Pan-African programme shall be to support the strategic partnership between Africa

će se pomoći u osiguravanju buduće konkurentnosti na međunarodnoj razini ovog strateško važnog sektora u Europi.
of market introduction and help secure the future international competitiveness of this strategically important sector in Europe.