STRATEŠKOG in English translation

I zbog strateškog položaja Notka ostrva,

And because of the strategical position of Nootka Sound,

I zbog strateškog položaja Notka ostrva,

To China. And because of the strategical position of Nootka Sound,

Koje je… Pa, koje je kapija… I zbog strateškog položaja Notka ostrva,

Whoever owns it has legal entitlement And because of the strategical position of Nootka Sound,

I zbog strateškog položaja Notka ostrva, koje je… Pa, koje je kapija… ko god ga poseduje ima zakonsko pravo na celo ostrvo Vankuver.

To the entire island of Vancouver, whoever owns it has legal entitlement which is… And because of the strategical position of Nootka Sound.

Igra mehanika dugo očekivani nastavak strateškog turn-based strukture je različit,

Game mechanics of the long-awaited continuation of the strategic turn-based structure is different,

Nakon strateškog spajanja s Ninebot-om,

After strategically merging with Ninebot,

Financiranje Uspjeh integracijskih politika ovisi o odnosu između strateškog, usklađenog i višedimenzionalnog političkog okvira

The success of integration policies depends on the relation between a strategic, coordinated and multi-dimensional policy framework

A zbog strateškog položaja Nootka Sounda,

And because of the strategical position of Nootka Sound,

što će vjerojatno biti ključan čimbenik u privlačenju strateškog europskog ulagača.

which will likely be a key factor in attracting a strategic European investor.

Kada je to moguće i važno, interne politike trebale bi biti dio analitičkog okvira krize, strateškog razmišljanja i dokumenata o vanjskom djelovanju.

Internal policies should be part of the analytical crisis framework, the strategic thinking and policy documents on external action whenever possible and relevant.

Htio bih vjerovati u vašu predanost Vašem partnerstvu doveo je do strateškog… izbor da se ne ubijaju.

Choice not to kill each other. I would like to believe that your commitment to your partnership led to a strategic.

Tko god ga posjeduje ima zakonsko pravo na cijeli otok Vancouver, A zbog strateškog položaja Nootka Sounda, koji je.

Which is… to the entire island of Vancouver, whoever owns it has legal entitlement And because of the strategical position of Nootka Sound.

koja je rođna iz strateškog razmišljanja Iza vizije Džona Mejdžora.

which had been borne out of the strategic thinking of the Cold War.

Njegov vlasnik ima pravo na celo ostrvo Vankuver… koje je… put prema… Kini. Zbog strateškog položaja zaliva Nutka.

Which is… to the entire island of Vancouver, Well, which is the gateway to… to China. whoever owns it has legal entitlement And because of the strategical position of Nootka Sound.

Borisova Slobodnoj Državi Bavarskoj imamo više detalja glede dostupnosti strateškog europskog ulagača iz Njemačke", kazala je.

Borisov to the Free State of Bavaria, we now have more specifics about the availability of a strategic European investor from Germany," she said.

Za bugarsku vladu bilo je iznimno važno osigurati sudjelovanje strateškog europskog ulagača.

For the Bulgarian government, it was extremely important to secure the participation of a strategic European investor.

Stil ratovanja na Tihom oceanu kretao se od brutalnog borbenog rata u ruku kroz ruke kroz gustu Pacificovu džunglu do strateškog i tehnološki naprednog pomorskog i zračnog ratovanja.

The style of warfare in the Pacific ranged from brutal close-range hand-to-hand combat throughout the dense Pacific's jungles to the strategic and technologically advanced naval and air warfare.

uspješna cloud migracija odvija se uvijek na temelju strateškog IT koncepta i odgovarajućeg modela upravljanja poduzećem.

successful cloud migration always occurs on the basis of a strategic IT concept and a corresponding enterprise governance model.

Naglašava važnost sastanaka na vrhu između EU-a i zemalja Latinske Amerike i Kariba kao instrumenta strateškog biregionalnog partnerstva u novom okviru za politički dijalog;

Underlines the importance of the EU-CELAC summits as an instrument of the strategic bi-regional partnership as a new framework for political dialogue;

točke promatranja i strateškog napretka.

as the perfect observation points and strategical advances.