STROGO in English translation

• strictly
• top
• severely
• closely
• strongly
• rigorously
• highly

Examples of using Strogo in Croatian and their translations into English

Čini se vrlo strogo za tako malu količinu droge.
It seems pretty harsh for such a small quantity of drugs.

Pristup će biti strogo kontrolisan. Svi zaštitnu odjeću, rukavice, maske.
Access will be tightly controlled so everybody in oversuits, gloves, masks.

Što je to? Strogo tajni sastanak kluba Hi Ho?
A top secret meeting of the Hi Ho club? What's this?

Ovo je strogo povjerljiva operacija.
This is a top secret operation.

Strogo profesionalno… ovi pozornici poštuju pravila.
Tough, professional-- these officers play by the rules.

Strogo, valjda. Bilo je.
Stern, I guess. It was.

Sve strogo čuvano.
All tightly guarded.

Bog je kaznio Izrael strogo, ali ga nije napustio.
God's punishment of the people of Israel was severe. but he did not abandon them.

Pitao sam iz strogo znanstvenog pristupa.-Shvaćam.
I was asking purely from a scientific approach.-No, I understand.

Strogo povjerljiva laž.
A highly classified lie.

Pod strogo poslovnom mesečinom, u najromantičnijem gradu? Strogo poslovni sastanak,- Da.
Under the strictly professional moonlight in the most romantic city?- Yeah. A strictly professional date.

Pitao sam iz strogo znanstvenog pristupa.-Shvaćam.
Just asking purely from a scientific approach. No, I understand.

Strogo, lijepo i bezvremno.
Severe, beautiful and timeless.

Što je ovo? Strogo tajni sastanak hi-ho kluba?
A top secret meeting of the Hi Ho club? What's this?

Zavisi koliko strogo je čuvan.
Depends how tightly they have him locked down.

KGB je strogo podijeljen. Kakve darove?
The KGB is carefully divided. What kind of gifts?

Ovo je strogo zabranjeno podruèje.
This is a highly restricted area.

Je li ovo strogo čuvana omotnica s tajnom djetetova spola?
Is this the top-secret sex-of-the-baby envelope? Oh,?

Borbeni stil Sodana je strogo čuvana tajna stotinama generacija.
For a hundred generations. The fighting style of the Sodan has been a closely guarded secret.

Znaš da je strogo zabranjeno jesti u labosu.
You know there's a strict no-eating policy in the lab.