STROGOST in English translation

• rigor
• strictness
• rigour
• severity
• austerity
• sternness
• stringency

Examples of using Strogost in Croatian and their translations into English

Govoreći o"visokoj glavi i tvoju"strogost.
Talking about your high head and your sternness.

Tamne boje daju prostoriji strogost i suzdržanost.
Dark colors give the room austerity and restraint.

obilje police i ormarića, strogost stila.
an abundance of shelves and cabinets, austerity of style.

Pokazao sam strogost, a što su oni učinili?
I showed restraint. What did they do?

Strogost straši ljude.
Rigidity scares people.

Strogost mortis je naglašen od grč mišića.
The rigor mortis is accentuated by the muscle spasm.

Strogost elemenata, kao i njihov dosljedan stil.
The strictness of the elements, as w.

Glavna vijest u španjolskom odmah, uz strogost EFE.
The main news in Spanish instantly, with the rigor of EFE.

To je omogućilo da ne prekrši strogost tjedana rada posta.
This allowed not to violate the rigor of fasting weekdays.

Što, tako svježe je strogost još na njemu?
What, so fresh the rigor is still on it?

stoga strogost neće pomoći.
so being firm won't help.

Bez pretenzija na znanstvenu strogost, geopolitika na svojoj razini sama određuje što je za nju značajno
Without pretending to scientific rigor, geopolitics on its own level is free to decide what is

Strogost znači da roditelji postavljaju više
Strictness means that the parents set more

Kako omekšati strogost i ojačati duh doma,
To soften the rigor and strengthen the spirit of home comfort,

Pretjerana strogost, kao i uživanje u svim hirovima dijete ne pohađa njegovu korist.
Excessive strictness as well as indulgence to all the whims of the child is not attending to his benefit.

dobro pročitane roditelje koji pokazuju strogost u njegovom odgoju, on je sklon da odnose u porodici opisuje
well-read parents who show rigor in his upbringing, he is inclined to describe relations in the family as friendly,

Mi moramo primijeniti intelektualnu strogost na našu vjeru ako želimo biti vjerni uputi našega Gospodina i Spasitelja.
We must apply intellectual rigour to our faith if we are to be faithful to our Lord and Saviour's instruction.

To je sažetak poruke Brojeva. Strogost Božja vidi se u smrti buntovnoga naraštaja u pustinji, onih koji nikada nisu ušli u Obećanu zemlju.
The severity of God is seen in the death of the rebellious generation in the wilderness, those who never entered the Promised Land.

cijenjen po svojoj neodgovarajući akademsku strogost, Seoul National University je radio ispuniti svoju odgovornost nastaviti najvišu razinu izvrsnosti.
esteemed for its unmatched academic rigor, Seoul National University has worked to fulfill its responsibility to pursue the highest level of excellence.

Onaj kojeg voliš Strogost u odnosu na kćer potiskuje njezinu ideju da se ljubav mora zaraditi.
The one you love Strictness in relation to the daughter push her idea that love must be earned.